Translation for "mancharlo" to english

Mancharlo

• stain it
• i stain

Translation examples

stain it

No quería mancharlo.
He didn’t want it to get stained.

El espectáculo era demasiado poderoso como para mancharlo con sangre.
The view was too mighty to be stained with blood.

Su propia sangre empezó a mancharle el uniforme;
His own blood began to stain his uniform;

cada grupo temeroso de que el color del otro pudiese mancharlo.
each group afraid that another group’s color would stain them.

Su flamante uniforme voló en pedazos antes siquiera de poder mancharlo o ensuciarlo.
His new uniform was blown apart before it was ever stained or dirtied.

Solo se la había puesto dos veces, por miedo a mancharla o a que perdiera color.
He’d worn it twice, afraid he might stain it or that the colors would fade.

Era una herida superficial y delgada, pero la sangre no tardó en manar y mancharle la camisa.
The cut was thin and not deep, but still the blood dripped quickly from the stinging wound and stained his shirt.

Envolvió un trozo de sus enaguas alrededor de mi cara después de mancharlo con sangre de mis otras heridas. —Ya está.
She wrapped a piece of petticoat around my face after staining it with blood from my other wounds. "There.

ni siquiera su sangre mancharía el suelo, o tardaría mucho en mancharlo, porque quedaría absorbida como todo lo demás, como el rocío, como la lluvia.
even their blood would not stain the ground, or not for long, but would be absorbed like anything else, like dew, like rain.