Translation examples
El Comité había examinado el documento con un proyecto de decisión sobre la hidracida maleica que le había sido remitido por el Comité Intergubernamental de Negociación en su sexto período de sesiones.
The Committee had considered the draft decision document on maleic hydrazide referred to it by the Intergovernmental Negotiating Committee at its sixth session.
i) Hidrazida maleica - estado de la aplicación de la decisión INC.8/3;
Maleic hydrazide: status of implementation of decision INC8/3;
El Comité acordó abordar esa cuestión una vez que hubiera concluido su debate sobre la hidrazida maleica.
The Committee agreed to address that issue once it had concluded its discussion on maleic hydrazide.
La República de Corea prohibiría también la producción o importación de la sal de colina inestable de hidrazida maleica, como la que con anterioridad se importaba del Japón.
The Republic of Korea would also prohibit the production or import of the unstable choline salt of maleic hydrazide, such as that previously imported from Japan.
8. Alienta a la FAO a que asigne prioridad a la preparación de especificaciones para la sal potásica de hidracida maleica;
8. Encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations to give priority to the preparation of specifications for the potassium salt of maleic hydrazide;
El Presidente del Comité Provisional de Examen de Productos Químicos aclaró que todo lo que era necesario era una simple declaración de que ciertos fabricantes en un determinado país estaban produciendo hidracida maleica, con sujeción a una cierta especificación, junto con aclaraciones de si la hidracida maleica era, o no era, objeto de comercio internacional.
The Chair of the Interim Chemical Review Committee clarified that all that was required was a simple statement that certain manufacturers in a given country were producing maleic hydrazide, to a certain specification, together with clarification of whether the maleic hydrazide was, or was not, in international trade.
1. Hidrazida maleica - Estado de la aplicación de la decisión INC-8/3
1. Maleic hydrazide: Status of implementation of decision INC-8/3
El representante del Japón informó al Comité de que la producción y el uso de la sal de colina de hidrazida maleica habían sido cancelados voluntariamente por la empresa.
The representative of Japan informed the Committee that the production and use of the choline salt of maleic hydrazide in question had been voluntarily cancelled by the company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test