Translation for "mala lectura" to english

Mala lectura

• bad reading
• misreading

Translation examples

bad reading

Obtienen una mala lectura, se salen.
You get a bad reading, you pull out.

No es una mala lectura.
Not a bad read.

misreading

Y al no meterme y dejar que mis palabras hablaran por sí solas recibí tres disculpas de personas —tanto online como por privado— que habían publicado respuestas instintivas producto de una mala lectura del texto. No tienes que intervenir en la discusión. Y este es el motivo:
And by staying out of it and letting my words speak for themselves, I received three apologies from people—both online and privately—who had posted initially knee-jerk misreadings of the post. You have to stay out of it. Here’s why: