Similar context phrases
Translation examples
Pasé el resto del desayuno explicándole a Lilly... que pensar que todos los negros eran malos era como pensar... que todos los blancos eran buenos.
[ Sam Narrating ] I spent the rest ofbreakfast trying to explain to Lilly... that thinking all blacks were bad was just as closed-minded as thinking all whites were good.
Oliver dijo que la única razón por la que las cosas se pusieron tan mal era porque Ray y yo no estábamos ahí para ayudar.
Oliver said that the only reason that things got so bad was because Ray and I weren't there to help.
Las ecuaciones han tenido enormes consecuencias porque si todo lo que hacemos para bien o mal era una estrategia racional medida por códigos que portamos en nuestro interior entonces la religión con su orientación moral era irrelevante.
The equation has had enormous implications because if everything we did, whether good or bad, was actually a rational strategy computed by the codes inside us, then religion with its moral guidance was irrelevant.
Mal poli, mal marido, mal padre, mal compañero, etcétera.
Bad cop, bad husband, bad father, bad companion, etc.
Las armas nucleares, mal absoluto, desestabilizan el derecho humanitario qua derecho del mal menor.
Nuclear weapons, the ultimate evil, destabilize humanitarian law which is the law of the lesser evil.
Probablemente, dirían "un arma del mal en malas manos".
They would probably speak of "an evil weapon in evil hands".
Pero ustedes eran tan talentosos y el mal era tan grande.
But you were so gifted. And the evil was so great.
Una vez me dijiste que el bien y el mal era una decisión y me temo que si te pierdo, tomaré la decisión equivocada.
You once told me that good and evil was a choice. And I'm afraid if I lose you, I'm going to make the wrong one.
Lo que los aldeanos vieron como evidencia del mal era de hecho la cicatriz de la vacuna de la viruela.
What the villagers saw as evidence of evil was actually the scar of a smallpox vaccination.
Tal mal era posible a través del poder del Aether , una fuerza antigua de destrucción infinita .
Such evil was possible through the power of the Aether, an ancient force of infinite destruction.
Esta dramática batalla entre el bien y el mal era precisamente el tipo de mito que Leo Strauss le había enseñado a sus estudiantes que sería necesario para rescatar al país de la decadencia moral.
This dramatic battle between good and evil was precisely the kind of myth that Leo Strauss had taught his students would be necessary to rescue the country from moral decay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test