Translation for "mal administrador" to english

Mal administrador

• bad administrator
• bad manager

Translation examples

bad manager

Además de ser víctimas de malos administradores, a algunos funcionarios se les pide que hagan más de lo contemplado en la descripción de sus funciones, otros trabajan horas extraordinarias sin recibir remuneración y otros llevan más de 10, 15 o incluso 20 años sin ser ascendidos, y merecen mejor suerte, merecen que se les trate igual que a los demás, porque en el desempeño de su trabajo son tan profesionales como cualquier otro funcionario.
In addition to suffering the abuses of bad managers, some staff members were required to do more than was covered by their job descriptions, others worked overtime without compensation, while yet others had gone without promotion for 10, 15 or even 20 years. They deserved better; they deserved equal treatment because they were as professional as any other staff member in what they did.

Para alguien que es un mal administrador.
For someone who's a bad manager.

Marco, déjame decir que, eres un mal administrador.
Marco, allow me to say it: You're a bad manager.

Por lo visto, como propietarios son malos administradores.
As landlords they seem to be merely bad managers.