Translation for "magullarse" to english

Magullarse

verb

• bruise

Translation examples

bruise verb

Comienza a magullarse.
BERINGAR: She starts to bruise. - Mmm.

Solo consiguió magullarse las muñecas.
His wrists were already bruised.

En los momentos de rabia, prefiere golpear una roca y magullarse la mano.
In moments of rage, he punches a rock and bruises his hand.

Como por entonces yo no era corpóreo, no hubo piel que pudiera magullarse, pero, oh, ¡qué paliza para mi presencia íntima!
Since 1 was not corporeal at the time, there was no flesh to bruise but, oh, what a pummeling to my inner presence!

Había una popina en la esquina de la calle siguiente, uno de esos nefastos figones donde uno tiene que estar de pie, con burdos mostradores de imitación de mármol donde magullarse los codos.
THERE WAS a popina on the next street corner, one of those grim stand-up foodshops with crude mock marble countertops on which to bruise your elbows.

No podía hablarle del pánico, del terrorífico pánico que le obligó a gritar, que se apoderó de él y le hizo dar golpes hasta magullarse contra las paredes de la diminuta celda sin ventilación.
He couldn't tell her about the panic, the terrible screaming panic that had surged up and made him beat and bruise himself against the walls of the tiny airless cell.