Translation for "magrebíes" to english

Magrebíes

• maghreb

Translation examples

maghreb

Coordinación de la Comisión magrebí encargada de la vacunación.
Coordinator, Maghreb Immunization Board.

Se alienta el hermanamiento con instituciones magrebíes, árabes y europeas y las universidades tunecinas mantienen relaciones con universidades magrebíes, europeas y de otros continentes.
Twinning with Maghreb, Arab and European institutions is encouraged, and Tunisian universities develop sustained relations with Maghreb and European universities and universities on other continents.

e) las Jornadas magrebíes de vacunación;
(e) Maghreb vaccination days;

El Consejo aprobó asimismo la resolución por la que se crea la Unión Magrebí de Deportes y la Agencia Magrebí de Turismo Juvenil.
The Council also adopted a decision establishing the Maghreb Sports Union and the Maghreb Youth Tourism Agency.

f) la Semana magrebí de salud escolar en la enseñanza primaria;
(f) Maghreb primary school health week;

- Acuerdo relativo al establecimiento de la Comisión Magrebí de Seguros y Reaseguros.
Agreement on the establishment of a Maghreb Committee on Insurance and Reinsurance;

6. La acción magrebí
VI. ACTION AT THE MAGHREB LEVEL

I. CONFERENCIA MAGREBI SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO
I. MAGHREB CONFERENCE ON POPULATION AND DEVELOPMENT

d) la Campaña magrebí de movilización contra la diarrea;
(d) Maghreb campaign for action against diarrhoea;

- Declaración sobre el establecimiento de la zona magrebí de libre cambio.
Declaration concerning the establishment of the Maghreb Free Trade Area;

¿Para qué quieren los Nazis un estado magrebí en el Norte de África?
What do the Nazis want with a Maghreb state in North Africa?

Gracias, por haberme dejado hablar por toda la juventud magrebí.
Thank you for letting me speak in the name ofthe Maghreb youth.

¿Y de pronto se dirigen a él para un problema magrebí?
And suddenly they call on him for a problem concerning the Maghreb?

Un jeque, Hermano musulmán traído de Egipto para que hiciera el papel de pensador, en la televisión estatal incluida, decretó que la pieza Mohámmed, coge la maleta, que Kateb había escrito sobre los infortunios del inmigrante magrebí en Europa, era una blasfemia… contra el profeta Mahoma.
A Muslim Brother, a chief who had been brought from Egypt to play the role of philosophic master, even on national television, actually decreed that the play, Mohammed, prends ta valise [Mohammed, Pack Your Bags], which Kateb had written about the plight of the emigrant from the Maghreb in Europe, was blasphemous...against the prophet Mohammed.