Translation for "maestros trabajan" to english
Similar context phrases
Translation examples
Los maestros trabajan entre 1,5 y 2,2 turnos (un turno equivale a 14 horas semanales), lo que repercute negativamente en la calidad de conocimientos de los alumnos.
The teachers work for 1.5 to 2.2 periods (1 period corresponds to 14 hours of teaching per week), which has an adverse effect on the quality of the teaching.
Los niños con discapacidades se matriculan en la enseñanza primaria en cursos regulares (inclusión), y los maestros trabajan con esos alumnos según lo establecido en los programas especiales adaptados a cada caso en particular.
Children with disabilities are included in primary education through regular classes (inclusion), and teachers work with these students in accordance with special and individually tailored programs.
Habida cuenta de la diversidad de tareas y métodos, los maestros trabajan de manera conjunta con diferentes grupos profesionales, en particular con los pedagogos sociales, los psicólogos de las escuelas, los profesores que asesoran, los cuidadores de larga duración, otros trabajadores sociales, así como los médicos especialistas y los terapeutas.
Because of the many fields of tasks and forms of action, teachers work together with various professional groups, in particular with social pedagogic specialists, school psychologists, advisory teachers, long-term carers, other assistance workers, as well as medical-therapeutic specialists.
El modo en que los maestros trabajan con los alumnos y la cuidadosa selección de textos y recursos de apoyo cuestionan implícitamente los estereotipos de género.
Challenging gender stereotypes is implicit in the way teachers work with students and in the careful selection of texts and support resources.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test