Translation for "macrobiótico" to english

Macrobiótico

adjective

• macrobiotic

Translation examples

macrobiotic adjective

279. En colaboración con organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, y por conducto de sus redes de biología molecular y celular, la web mundial de MIRCEN y su programa del Consejo de Actividades Biotecnológicas, la UNESCO seguirá apoyando las actividades de investigación y capacitación sobre sistemas microbiológicos vivientes y la interacción de éstos con entidades macrobióticas en medios difíciles y rigurosos, contribuyendo así al ulterior surgimiento de la investigación exobiológica y la bioingeniería planetaria en medios terrestres y extraterrestres.
In collaboration with intergovernmental organizations and non-governmental organizations, and through its networks in Molecular and Cell Biology (MCBN), the global MIRCEN web, and its Biotechnology Action Council (BAC) programme, UNESCO will continue to support research and training activities with living microbial systems and on their interaction with macrobiotic entities in extreme and harsh environments, thus aiding in the eventual emergence of exobiology research and planetary bioengineering of terrestrial and extraterrestrial environments.

Berza, semillas de lino y cereales macrobióticos.
Kale, flaxseed, macrobiotic grains.

Entonces, ¿comes macrobiótica u orgánica?
So do you eat macrobiotic or organic?

Solo ando falto de macrobioticos.
I'm not much for macrobiotics.

Me encanta lo macrobiótico.
I love macrobiotic food.

- Yo soy macrobiótico. Yo también.
- I'm into macrobiotics, myself.

Tú y tus productos macrobióticos.
You and your macrobiotics.

Odio su estúpida dieta macrobiótica.
I hate his stupid macrobiotic diet.

He comido burritos macrobióticos.
I've eaten macrobiotic burritos.

Somos una casa macrobiótica.
- We're a macrobiotic household.

- ¿No tienen comida macrobiótica?
- Do you have macrobiotic food?

Yogur macrobiótico dejado al sol.
Macrobiotic yogurt left out in the sun.

Sacó un poco de cecina macrobiótica del bolsillo.
He took some of the macrobiotic jerky out of his pocket.

Pero tengo una cartera llena de cecina macrobiótica».
I’ve got a man satchel full of macrobiotic beef jerky, though.

¿Os acordáis de lo que ocurrió cuando tuvo aquella fase de dieta macrobiótica?
Remember what happened when she went through, that macrobiotic diet phase?

Y luego ve a la tienda macrobiótica de la esquina y trae una zanahoria biodinámica.
‘And then go down to the macrobiotic shop on the corner and get a biodynamic carrot.’

Parece un fanático del ejercicio y la dieta macrobiótica a base de agua de pepino.
He looks like a macrobiotic fitness freak on cucumber water.

MENÚS Pizza, MENÚS Pescado, MENÚS Chopsuey, MENÚS de arroz macrobiótico.
Pizza MEALS, Fish MEALS, Szechuan MEALS, macrobiotic rice MEALS.

A ella le cocinas porquerías macrobióticas, a él un buen filete, una cena cada dos semanitas y listo.
You cook macrobiotic crud for her, steak for him, dinner party once a fortnight and you're done.