Translation for "macerarse" to english

Macerarse

verb

• macerate

Translation examples

macerate verb

aquellas delicias de más allá se llamaban «cuero japonés» y debían macerarse durante días antes de poderlas comer;
those tidbits there were called ‘Japanese leather’ and had to be macerated for days before they could be eaten;

Llegar, por fas o por nefas al paraíso terrestre del lujo y de los goces vanos, petrificarse el corazón y macerarse el cuerpo sin más objeto que la posesión de bienes efímeros, del mismo modo que antaño se sufría martirio por el logro de los bienes eternos, ésta es la idea general, idea que se halla escrita en todas partes, incluso en las leyes, que preguntan: "¿Cuánto pagas?", en.
To obtain per fas et nefas a terrestrial paradise of luxury and earthly enjoyment, to harden the heart and macerate the body for the sake of fleeting possessions, as the martyrs once suffered all things to reach eternal joys, this is now the universal thought—a thought written everywhere, even in the very laws which ask of the legislator, "What do you pay?"