Translation for "método para determinar" to english

Método para determinar

• method to determine
• method for determining

Translation examples

method to determine

Método para determinar la base de los informes estadísticos
Method of determining the basis of statistical reports

II. Elementos de un método para determinar los indicadores de impacto
II. Elements for a Method to Determine Impact Indicators

Método para determinar la edad real de las víctimas
Method of determining the true age of victims

Métodos para determinar la toxicidad oral y cutánea de mezclas
Methods for determining oral and dermal toxicity of mixtures

Método para determinar la tasa de recuperación de los costos de apoyo indirecto del PMA
Method for Determining the Indirect Support Cost Rate for WFP

Métodos para determinar la toxicidad por inhalación de mezclas
Methods for determining inhalation toxicity of mixtures

c) Los métodos para determinar cuándo se ha alcanzado la capacidad nominal;
(c) Method for determining when the rated capacity has been achieved;

F. Posibles cambios del método para determinar los ajustes
F. Possible change in the method for determining cost-of-living

XIII. Método para determinar la base
XIII. Method of determining the basis of

Ha creado métodos para determinar la intoxicación alcohólica, interpretando los datos obtenidos por el análisis.
He has originated methods of determining intoxication, interpreting data obtained by analysis.

Era ciencia decimonónica clásica, con su insistencia en que la ciencia es tan sólo un método para determinar lo que es cierto, y no un conjunto de creencias en sí mismo.
It was classical nineteenth-century science and its insistence that science is only a method for determining what is true and not a body of beliefs in itself.

El método incluye determinar la posición de al menos un recipiente capaz de mover el agua a mayores profundidades por hundimiento inducido por las olas.
The method includes determining a placement of at least one vessel capable of moving water to lower depths in the water via wave induced downwelling.

method for determining

Era ciencia decimonónica clásica, con su insistencia en que la ciencia es tan sólo un método para determinar lo que es cierto, y no un conjunto de creencias en sí mismo.
It was classical nineteenth-century science and its insistence that science is only a method for determining what is true and not a body of beliefs in itself.