Translation for "médico y quirúrgico" to english

Médico y quirúrgico

• medical and surgical

Translation examples

medical and surgical

Están exentos del pago de los demás actos médicos y quirúrgicos y de las pruebas de laboratorio.
They are exempt from payment for all other medical and surgical care, and laboratory tests.

Los ciudadanos de Mauricio tienen acceso a tratamiento médico y quirúrgico gratuito.
Mauritian citizens have free medical and surgical treatment.

El hospital posee instalaciones para ocuparse de problemas médicos y quirúrgicos graves.
The Hospital has facilities to deal with acute medical and surgical conditions.

e) Los suministros médicos o quirúrgicos dentales, farmacéuticos y de otro tipo, incluidas las gafas;
(e) dental, pharmaceutical and other medical or surgical supplies, including eye glasses;

Los milagros médicos y quirúrgicos han prolongado su vida.
Medical and surgical miracles have prolonged his life.

Estos suministros incluirán productos médicos, pediátricos, quirúrgicos y de laboratorio.
These will include medical, paediatric, surgical and laboratory supplies.

:: Centro Médico y Quirúrgico de las Fuerzas Armadas Reales en Agadir
:: Royal Armed Forces Medical and Surgical Centre in Agadir

El 3,7% fue una combinación de aborto inducido médico y quirúrgico.
The remaining 3.7 per cent were combined medical and surgical induced abortions.

Os voy a llevar dentro de la Tumba del Médico, donde se puede ver cómo realizaban complejas operaciones médicas y quirúrgicas en la antigüedad.
I'm taking you inside the Physician's Tomb, where you get a glimpse of how they performed complex medical and surgical operations in ancient times.

Sus privilegios médicos y quirúrgicos quedan revocados por ahora.
"Your medical and surgical privileges have been temporarily revoked."

Una pequeña tienda para protegerme del sol abrasador, paquetes de material médico, equipos quirúrgicos —cada uno con su tarro de hilo de sutura en húmedo—, hilas para secar la sangre y un bote de alcohol diluido. Me había quedado sin sal y no me decidía a suplicar ni a dar la lata al oficial de intendencia para que me proporcionara más.
A small tent for shelter from the blazing sun, packs of medical supplies, surgical kits, each equipped with a jar of wet sutures, a wad of lint for mopping up blood, and a bottle of dilute alcohol—I’d run out of salt and couldn’t summon the will to badger or beg more from the commissary officer;