Translation for "más totalitario" to english
Translation examples
¿Es posible ser un poco más totalitario? .
- Can we be a little more Totalitarian here?
En China, cuanto más totalitario era el régimen, más cautelosa, puramente defensiva y encerrada en sí misma era la postura de los militares.
In China, the more totalitarian the regime, the more cautious, purely defensive, and inward looking its military posture.
Los Gobiernos de los países del Asia central continúan su deriva totalitaria.
Central Asian Governments continue to drift towards totalitarianism.
Esta es una característica de los regímenes totalitarios.
This is characteristic of totalitarian regimes.
48. Los regímenes totalitarios o autoritarios son un caso aparte.
48. Totalitarian or authoritarian regimes were a case apart.
Sin embargo, otra -- el comunismo totalitario -- amplió su dominio.
Yet another -- totalitarian communism -- expanded its domination.
El sistema totalitario no admite oposición, sólo subordinación y conformidad.
The totalitarian system admitted of no opposition, only subordination and conformity.
Somos conscientes de que el nuevo reto totalitario va dirigido también a todos nosotros.
We know that the new totalitarian challenge is also directed at us all.
En primer lugar, no es fácil terminar con un pasado totalitario.
In the first place, sloughing off a totalitarian past was not an easy task.
A través de su activa participación, el pueblo de Kirguistán reafirmó su derecho a elegir una alternativa no sólo a un pasado totalitario y autoritario, sino también a un presente totalitario y autoritario.
213. The Kyrgyzstan people, through their active participation, asserted their right to choose an alternative not only to a totalitarian and authoritarian past, but also to a totalitarian and authoritarian present.
Dicho más claramente, se trata de un régimen dictatorial y totalitario.
In simple terms, it is a dictatorial, totalitarian regime.
Los regímenes totalitarios prácticamente han desaparecido; la democracia aumenta.
Totalitarian regimes have all but disappeared; democracy is on the rise.
Porque no somos totalitarios.
Because we’re not totalitarian.
—Henry, no puedes detener las ideas totalitarias valiéndote de métodos totalitarios.
'Henry, you can't stop totalitarian ideas by totalitarian methods.
—Creía que eso era totalitario.
I thought that was totalitarian.
Capullos Totalitarios Viciosos.
Vicious Totalitarian Assholes.
En este sentido, la democracia es totalitaria.
In this sense, democracy is totalitarian.
Cómo es totalitaria tu Realidad de estado,
Totalitarian is thy state Reality,
Su práctica es autoritaria y totalitaria.
His practice is authoritarian and totalitarian.
Era la salvaguarda contra el gobierno totalitario.
It was the safeguard against totalitarian rule.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test