Translation for "más típicamente" to english

Más típicamente

• more typically

Translation examples

more typically

¿Qué es más típicamente estadounidense que un partido de fútbol una baile de secundaria o una hamburguesería?
I mean, how much more typically American can you get than a football game, a high school dance and a burger joint?

Descubrí un mundo sin problemas, un mundo más simple, más típicamente francés.
I discovered a world without problems, a simpler world, more typically French.

Y les aseguro que nuestra experiencia era más típicamente planetaria: la complejidad autoorganizada, con un impulso teleológico sin remordimientos.
And I can promise you that ours was the more typical planetary experience: self-organizing complexity, with remorseless teleological drive.

Los juegos propiamente dichos eran más típicamente romanos, y duraban seis días, desde el cuarto hasta el décimo día de abril.
The games themselves were more typically Roman, and lasted for six days, from the fourth to the tenth day of April.

Abel, a quien no escapaba la leve forma de apretar los labios de Junz y la rápida manera como el analista del espacio se acariciaba su corto cabello, pensó cuán divertida hubiera sido la reacción de Junz si Steen hubiese aparecido más típicamente ataviado, con las mejillas pintadas de rojo y sortijas en los dedos.
Abel, who did not miss the slight tightening of Junz's lips and the quick way in which the Spatio-analyst patted his own short, woolly hair, thought how amusing Junz's reaction might have been if Steen had appeared more typically, with rouged cheeks and coppered fingernails.