Translation examples
Hace que cogerle sea mucho más satisfactorio.
Makes nailing his ass that much more satisfying.
El trabajo de campo es más satisfactorio.
Fieldwork's more satisfying.
¿Cuál es más satisfactorio para ti?
Which is more satisfying to you?
Seguro que es mucho más satisfactorio.
It's sure as hell more satisfying.
Matarte será ahora mucho más satisfactorio.
Killing you will be so much more satisfying now.
Es más satisfactorio que seguir jugando con esto.
It's more satisfying than gambling it away.
Así será mucho más satisfactorio al final.
So much more satisfying in the end.
¡Nunca he tenido un día más satisfactorio!
I've never had a more satisfying day!
Será más rápido y mucho más satisfactorio.
Quicker and far more satisfying.
Así resulta mucho más satisfactorio.
So much more satisfying that way.
¡No hay nada más satisfactorio que un antagonismo digno!
There is nothing more satisfying than a worthy antagonist!
—Ha sido mucho más satisfactorio de lo que me habría imaginado.
“This has been more satisfying than I could have imagined.”