Translation examples
No puedo imaginar nada más incómodo.
I just can't imagine anything more uncomfortable.
Me siento más incomodo.
So, yeah, more uncomfortable.
No, es más... incómodo.
No, it's more... uncomfortable.
Yo me sentía más y más incómodo.
I felt more and more uncomfortable.
Es más incómodo de lo que creí.
It's more uncomfortable than I thought.
Creí que sería aún más incómodo.
I thought I'd be even more uncomfortable.
Comenzó a sentirse más y más incómodo.
Started feeling more and more.. Uncomfortable.
- Estoy mucho más incómodo.
I'm way more uncomfortable.
- Y esto es más incómodo.
And this is even more uncomfortable.
No pudo haber sido más incómodo.
It couldn't have been more uncomfortable.
¿Puede haber una situación más incómoda?
Could this be any more uncomfortable?
Otra pausa más, todavía más incómoda.
Another pause, more uncomfortable yet.
Se siente cada vez más incómodo;
He's getting more and more uncomfortable;
—Parece cada vez más incómoda—.
She’s looking more and more uncomfortable.
Se sentía más incómodo que nunca.
He felt more uncomfortable than ever.
No hay motivo para estar más incómodo de lo necesario.
There's no reason to be more uncomfortable than necessary.
Rose se sentía más incómoda que antes.
Rose looked more uncomfortable than ever.