Translation examples
Quisiera salvar vidas porque es más heroico.
Would like to save lives why? more heroic.
Es más heroico mentir.
Lying is much more heroic.
Alguien mejor que yo, alguien más heroico.
Something better than me. Something more heroic.
Puedes verte mucho más heroico.
You could look a lot more heroic, bro.
¿Se había imaginado una muerte más heroica?
Did you envision a more heroic death?
Sólo que se ve más heroico en latín.
It just looks more heroic in Latin.
- Esperaba que sonase más heroico.
- I was hoping that'd sound more heroic.
No sé, ¿más heroica?
Or, I don't know, more heroic?
Me gustaría ser más heroico.
I'd like to be a bit more heroic.
Nuestro pedigrí es un poco más heroico.
Our pedigree is a bit more heroic.
El estrangulamiento es más viril, más heroico.
Strangulation is more manly, more heroic.
No podía pensar en nada más heroico.
She could think of nothing more heroic.
O quizá no fuera más heroico, solo más conmovedor.
Or maybe not more heroic, only more touching.
Y por un momento me digo que es más heroico no ser.
Just for a moment, I think that it is more heroic not to be.
—Cuanto más peligrosos son los desechos, más heroicos se tomarán.
The more dangerous the waste, the more heroic it will become.
Pero él parecía sobrevivir a todo cada vez más heroico.
But he seemed to survive everything and become more and more heroic.