Translation for "más genérico" to english
Más genérico
Translation examples
No, es más genérico. En referencia a los demonios imparables...
No, it's more generically in reference to unstoppable evils...
¿Podrías ser más genérica?
Could you be more generic?
¿Puede ser tu subconsciente más genérico?
Could your subconscious be any more generic?
Creo que "tontos crédulos" fue la clasificación más genérica.
I think "gullible fools" was the more generic classification.
Cuanto más genérico, mejor.
I mean, the more generic, the better.
Por desgracia, es más genérico que eso.
- Sadly, it's more generic than that.
Hagamos algo un poco más genérico como "Bajo el mar."
LET'S GO WITH SOMETHING A LITTLE BIT MORE GENERIC
¿Podrían ser más genéricos?
Could they please be more generic?
Un día me armé de valor y le hice una pregunta más genérica: —¿Eres feliz?
One day I gathered my courage and made a more general inquiry. “Are you happy?”
Ya no habrá más Pozo de las Tramas Perdidas, no habrá más genéricos, no habrá más Consejo, no habrá más huelgas de personajes de poesía infantil.
No more Well of Lost Plots, no more Generics, no more Council, no more strikes by disgruntled nurseries.
De repente la tierra baldía empezó a rizarse y agitarse, como si fuera un terremoto, pero con un movimiento más genérico, menos violento, como si un millón de topos cavaran túneles subterráneos.
Suddenly the wasteland began to ripple and shake. Like an earthquake, except the motion was more general and less violent. As if a million moles were tunneling.
En vez de una identidad teológica definitiva como Dios, Alá, Buda o Jesús, los masones utilizan términos más genéricos como Ser Supremo o Gran Arquitecto del Universo.
Rather than definitive theological identities like God, Allah, Buddha, or Jesus, the Masons use more general terms like Supreme Being or Great Architect of the Universe.
Los instigadores de los más recientes resurgimientos de la doctrina de Paley, aunque en tonos menos abiertamente deístas, han tomado el mensaje del ojo como un caso específico… pero parecen haber olvidado sus aspectos más genéricos.
The instigators of more recent revivals of Paley's doctrine, albeit in less overtly theist tones, have taken on board the message of the eye as a specific case ... but its more generic aspects seem to have eluded them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test