Translation for "más gastos" to english

Más gastos

• more expenses
• costs

Translation examples

more expenses

La alternativa, es decir, la contratación internacional de personal temporario de idiomas, entraña gastos mucho mayores porque es necesario pagar gastos de viaje y dietas, lo cual en la mayoría de los casos duplica el costo.
The alternative, namely the recruitment of international freelance language staff, is considerably more expensive because of the need to pay air travel and daily subsistence allowances, which typically double the cost.

Ahora tenemos más gastos.
Now we have even more expenses.

Lo último que necesito son más gastos.
Last thing I need is more expenses.

Y entonces hicieron recortes en todo porque significaba más gasto.
Then they cut back on everything because it meant more expense.

Tu ingreso en el convento supuso más gastos.
When you entered the convent, we had more expenses.

Pero eso quiere decir más gastos.
BUT THAT WILL MEAN MORE EXPENSE.

Ganar un viaje en avión. ¿Más gastos?
Win a flight in a plane. More expense?

Más gastos... Ya estoy harto con esta situación.
More expenses... I'm already fed up with this situation.

Y habrían de llegar más gastos.
And more expense was to come.

Más gastos, cuando cada chelín era importante.
More expense when every shilling counted.

Alquilaron un camión —más gastos— y metieron todos los muebles en él.
A lorry was hired-more expense-and all the furniture packed into it.

El señor Treneglos comentó que, en fin, ello significaría más gastos, pero la circunstancia no era desalentadora.
Treneglos said, well, that would mean more expense, but the circumstance was not discouraging.

costs

b) Todos los gastos pueden clasificarse como gastos directos, gastos indirectos fijos y gastos indirectos variables.
All costs can be classified into `direct costs', `fixed indirect costs', and `variable indirect costs'.

:: Parámetros de los gastos: Gastos de traslado
* Cost parameters: Relocation costs

Otros gastos de viaje (gastos totales)
Other travel costs (total costs)

Los gastos variables se calculan restando de los gastos totales los gastos fijos.
Variable costs are the remainder after fixed costs are deducted from total costs.

Datos sobre gastos: otros gastos
Cost data: other costs

Gastos: posibles gastos adicionales
Costs: possible additional costs

Es importante que no me mueva porque si me moviera generaría más gastos así que si me quedo perfectamente quieto, sería preferible porque las animaciones cuestan dinero.
It's important that I do not move... because if I were to move, that would add to the cost... so if I stay perfectly still, it will be preferable to moving... because animation costs money, uh-huh.

¡Al diablo con el gasto!
To hell with the cost.

Los gastos no son grandes.
The cost is not high.

Y los gastos del bebé.
And the cost of the baby.

El gasto sería prohibitivo.
The cost would be prohibitive.

¡Sin ningún gasto para el Tesoro!
No cost to the Treasury!

Y no repares en gastos.
Never mind what it costs.

Y correrá con todos los gastos.
And bear any other costs.

Vigilar los gastos alternativos.
Consider the opportunity costs.

Y eso ni siquiera comportaría gastos.
And it wouldn’t cost a cent.

Saben que hay gastos de material.
They know there are equipment costs.