Similar context phrases
Translation examples
La tela resistente que es la seda que puedes alcanzar a ver ondeando en el aire que arrastra tras de sí como su tabla de salvación, en realidad es más resistente que el Kevlar y más elástica que el Nylon.
The dragline silk, which is the silk that you can sort of see waving up in the air that she drags along behind herself as her lifeline, is actually stronger than kevlar and more elastic than nylon.
Del caso, pero el elastómero que he copolimerizado para experimentar una deformación mucho más elástica...
Case, but the elastomer that I copolymerized to undergo much more elastic deformation...
Vechner esperó que el suelo estuviera soportado por algo más elástico que la piedra.
Vecher hoped the floor was supported by something more elastic than stone.
La vida era mucho más elástica y resistente de lo que a uno le gustaba creer.
Life was far more elastic and resilient than one had once chosen to think.
Tal vez había creído que el tiempo era más elástico o el amor más indulgente.
Maybe she’d thought time was more elastic, or love more forgiving.
La otra oposición, es decir la de los neoclásicos y la de los regionalistas, era mucho más elástica, por no decir oportunista.
The rest of the opposition, which is to say the neoclassicists and the regionalists, was much more elastic, if not opportunistic.
Eran cartílagos de una especie infinitamente más elástica… ¡Ni siquiera era la escena de un crimen!
It was cartilage, cartilage of an infinitely more elastic species… that it wasn't even the scene of a crime!
La sustancia pegajosa parecía hacerse más dura y más elástica a cada instante.
The sticky stuff seemed to be getting harder and harder and more elastic every second.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test