Translation for "más duro" to english

Más duro

• harder

Translation examples

harder

En cambio, los inmigrantes que trabajan en los Estados Unidos o en Europa trabajan más duro que cualquiera.
However, immigrants working in the United States or in Europe work harder than anyone else.

El resultado es un asfalto más duro y más semejante al caucho.
A harder, more rubbery asphalt results.

Cuando peligra la seguridad alimentaria del hogar, recae fundamentalmente sobre la mujer una carga de trabajo adicional, ya que ellas son las principales responsables de la seguridad alimentaria en el hogar y, por consiguiente, tienen que trabajar más duro para poder subsistir.
When the food security of the household is threatened, the burden of more hard work falls mainly on women, because they have primary responsibility for household food security and therefore have to work harder to make ends meet.

Esto significará trabajar más duro para promover un gobierno abierto y democrático.
This means working harder to promote open and democratic government.

Sí, mientras más duro trabajamos, menos ganamos.
Yes, the harder we work, the less we get.

Reconocemos que debemos trabajar más duro para asegurarnos de alcanzar nuestro objetivo declarado de reducir la pobreza en un 2% al año.
We recognize that we have to work harder in order to ensure that we achieve our stated goal to reduce poverty by 2 per cent per year.

En última instancia hay un hecho aún más duro que tener en cuenta.
Ultimately there is an even harder fact to consider.

327. Reflexionando sobre el futuro, el Presidente de Seychelles dijo que el país tendría que trabajar más duro y ser más productivo.
327. Reflecting on the way ahead, the President of Seychelles stated that the country had to work harder and to be more productive.

Damos las gracias a los coordinadores de la Secretaría, cuyo trabajo parece ser más duro cada año porque las resoluciones son cada vez más largas.
We express our thanks to the coordinators and the Secretariat, whose jobs seem to get harder every year as the resolutions get longer and longer.

Más fuerte, más duro.
Come on. Harder. Harder.

Hazlo más duro.
Harder. Do it harder.

¿Habrá algo más duro que esto?
Will there be anything harder than this?

Era más duro para Doolittle.
It was harder for Doolittle.

No hay nada más duro que eso.
There's nothing harder than it.

Era un camino duro, pero había otro, aún más duro.
It was a hard road, but there was a harder one yet.

Su rostro era más duro.
His face was harder.

– Más duro que en Estados Unidos.
Harder than America.

Bajarlas era más duro.
Going down was harder.

naturalmente, todo fue más duro.
of course everything was harder.

Te has vuelto más duro.
You’ve gotten harder.