Translation for "más dulce" to english

Más dulce

• sweeter
• sweetest

Translation examples

sweeter

Otro ejemplo es una fruta, la Pentadiplandra brazzeana, que contiene "brazzeína", una proteína que es 2.000 veces más dulce que el azúcar.
Another example is a fruit, Pentadiplandra brazzeana, which produces "brazzein", a protein which is 2,000 times sweeter than sugar.

"Una corteza de pan y un rincón donde dormir que el amor hace precioso, con una sonrisa para entibiar y las lágrimas para refrescarnos; y el regocijo parece más dulce cuando las inquietudes le siguen, y un gemido es la más sublime de las frustraciones para la risa; ¡Y eso es vida!"
"A crust and a corner that love makes precious, With a smile to warm and the tears to refresh us; And joy seems sweeter when cares come after, And a moan is the finest of foils for laughter; And that is life!"

Pero esta vez era más dulce.
But this was sweeter.

Más dulce, a ratos.
Sweeter, sometimes.

Cuanto más lingotazo más dulce.
—And the tooter the sweeter.

Más dulce que el de las lilas.
Sweeter than lilacs.

Es más dulce que la miel.
It is sweeter than honey.

La libertad es mucho más dulce.
Freedom is far sweeter.

Dijeron que era más liviana y más dulce.
They said it was lighter and sweeter.

Un solitario y dulce graznido.
A single, sweeter chirp.

sweetest

Eres el hombre más dulce.
You are the sweetest, sweetest man.

La etapa más dulce.
Their sweetest phase.

El más encantador, el más dulce.
The loveliest, the sweetest.

Sentí un dulce estremecimiento.
The sweetest shiver.

Y eso fue lo más dulce de todo.
Which was the sweetest thing of all.

Y ahora, mi dulce...
And now, my sweetest ―

la vida no analizada es la más dulce.
the unexamined life is the sweetest.

Pero, cariño, será la más dulce de las prisiones.
But honey, it will be the sweetest of prisons.

Era la más intensa y dulce ambrosía.
It was heady, the sweetest ambrosia.