Translation for "más distintiva" to english
Similar context phrases
Translation examples
Bueno, quizás si fuese una mirada más distintiva...
Well, maybe if it was a more distinctive look...
Lo haré TAB norte hasta que RV con un hito más distintivo.
I will TAB north until I RV with a more distinctive landmark.
Ningún animal tiene un patrón más distintivo que la cebra, no hay dos cebras exactamente iguales.
No animal has a more distinctive coat than the zebra, no two zebras are exactly alike.
la estrecha mesa —que se veía justo detrás de Egwene— tenía un sencillo dibujo labrado, pero el acolchado de cuero era lo más distintivo.
The narrow table directly behind Egwene had some carvings, but its leather padding was far more distinctive.
Este nombre del día de nacimiento sería el mío hasta haber pasado los peligros de la infancia, o sea hasta que tuviera siete años, en cuya edad se podía suponer que podría vivir lo suficiente para poder crecer, y entonces me sería dado un nombre de adulto más distintivo.
That day-of-birth name I would bear until I had outlived the hazards of infancy, until I was seven years old, by which age I could be presumed likely to live to grow up, and so would be given a more distinctive adult name.
Agarró el busto quebrado de un brujo feo y viejo que estaba arriba de un cajón cercano y lo colocó encima de la alacena donde estaba escondido el libro. Le puso una vieja peluca polvorienta y, para finalizar, lo coronó con una tiara descolorida para hacer la cabeza de la estatua más distintiva. Se devolvió lo más rápido que pudo por los callejones de chatarra oculta de regreso a la puerta, salió al pasillo y cerró la puerta con un golpe detrás de él.
Seizing the chipped bust of an ugly old warlock from on top of a nearby crate, he stood it on the cupboard where the book was now hidden, perched a dusty old wig and a tarnished tiara on the statue’s head to make it more distinctive, then sprinted back through the alleyways of hidden junk as fast as he could go, back to the door, back out on to the corridor, where he slammed the door behind him and it turned at once back into stone.
También me dijo que tenía el estilo más distintivo que había escuchado.
He also told me I had the most distinctive style he'd heard in years.
¿Le gustaría saber cuáles son sus edificios más altos su más distintivo punto de referencia.
You want to know about its tallest buildings, its most distinctive landmarks.
Esos tipos podrían haberlo hecho con un acordeón, un banjo y tuberías Y de esta manera logran el sonido que creo es el más distintivo en la música
Those guys could have done with an accordion, banjo and pipes ... And thus achieve the sound most distinctive in music ...
En efecto, las estructuras más distintivas en su superficie son los volcanes y las lagunas de lava de dimensiones gigantescas.
After all, the most distinctive structures on its surface are volcanoes and lava pools of gigantic dimensions.
Era tal vez la pieza más distintiva de todo el lote;
It was perhaps the most distinctive piece of the whole lot;
El apalancamiento consiguiente es el rasgo más distintivo de nuestra época financiera.
The consequent leverage is the most distinctive feature of our financial era.
El rasgo más distintivo de la caverna, no obstante, era la mezcla de olores que la impregnaban.
The most distinctive feature of the cavern, however, was the mixture of odors that pervaded it.
Todos sus hijos e hijas heredaron su rasgo más distintivo: no tenían lóbulos en las orejas.
All the children inherited her most distinctive feature: they had no earlobes.
Pero ninguno de ellos habló del aspecto de las montañas que para mí fue más distintivo y memorable.
But not one of those men spoke of the aspect of the mountains that I found most distinctive and memorable.
El rasgo más distintivo del avión es la doble viga que se extiende tras las alas.
The plane’s most distinctive features are two struts or booms that extend behind the wings.
La corrupción bajo una forma u otra es el rasgo más distintivo de la vida bajo el nacionalsocialismo.
Corruption in one form or another is the most distinctive feature of life under National Socialism.
El rasgo más distintivo de su cuerpo era el pecho ancho, que encerraba pulmones de capacidad excepcional.
The most distinctive feature of his body was the broad chest, covering lungs of exceptional capacity.
Pero el rasgo más distintivo asociado con aquellos paseos, vagabundeos, correrías y exploraciones era el reino, panorámico en el recuerdo, de los gestos.
But the most distinctive feature associated with these jaunts, rambles, forays and reconnoiterings was the realm, panoramic in recollection, of gesture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test