Translation for "más bueno" to english
Translation examples
Sus perspectivas para 1994 parecían ser igualmente buenas, e incluso mejores.
Their prospects in 1994 looked equally good, or better.
En otras palabras constituye una parte de la búsqueda de un buen gobierno a nivel mundial.
In other words, it is part of the search for better global governance.
Para concluir, un buen estudiante siempre puede mejorar.
To conclude, a good student can always do better.
Se presta mejor apoyo a los pueblos del Pacífico para que gocen de buena salud;
Pasifika are better supported to be healthy
En otros campamentos la situación es mejor, pero no necesariamente buena.
In other camps, the situation is better but not necessarily good.
Considerado "bueno" o "mejor"; 41% considerado "adecuado")
88% (47% assessed as good or better; 41% as adequate)
Pero es así, y es bueno que así sea.
Yet it is so, and that is for the better.
El mundo es un lugar mejor pero sigue sin ser bueno.
Better -- but still, this world is not a good place.
No le había más bueno.
“There was nobody better.”
Bueno, eso estaba mejor.
There, that was better.
Y mejor que sea bueno.
And it better be good.
—¡Más vale que sea bueno!
“It better be good!”
Bueno, esto ya tiene mejor aspecto.
There, that looks better.
Bueno, así estará mejor.
“There, that’s better.
Bueno, así estaba mucho mejor.
Okay, that was better.
Cabe citar como ejemplos el artículo 44, párrafo 9, relativo a agilizar los procedimientos de extradición y simplificar los requisitos probatorios para la extradición, y el artículo 46, párrafo 13, relativo a las autoridades centrales. (La situación es distinta únicamente en el caso del artículo 48, en que se señaló un mayor número de buenas prácticas en relación con la cooperación en materia de aplicación de la ley para el intercambio de información (artículo 48, párrafo 1) y un mayor número de problemas en relación con los acuerdos y arreglos pertinentes (artículo 48, párrafo 2), y en el caso del artículo 50, relativo a las técnicas especiales de investigación, en que existía escasa correlación entre el número de problemas señalados y el de buenas prácticas.)
Examples include article 44, paragraph 9, on expediting extradition procedures and simplifying evidentiary requirements for extradition, and article 46, paragraph 13, on central authorities. (The picture is only different with regard to article 48, where more good practices were identified on law enforcement cooperation for information exchange (article 48, paragraph 1) and more challenges with regard to relevant agreements and arrangements (article 48, paragraph 2); and with regard to article 50, on special investigative techniques, where a number of challenges have been identified without a significant number of correlating good practices.) Figure I
¡Más buenas noticias!
More good news.
Más buena suerte.
More good luck.
Y más buenos ejemplos.
And more good examples.
¡No hay nadie más bueno que ella!
No one is more good!
Pero hay más buenas noticias.
Here’s more good news.
—¿Más buenas noticias?
“Any more good news?”
La buena fortuna se juntaba con la buena fortuna.
Fortune piled on more good fortune.
–¿Más buenas noticias, Kreizler?
More good news, Kreizler?”
Más buenas y malas noticias.
More good news and bad news,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test