Translation for "máquinas digitales" to english

Máquinas digitales

• digital machines

Translation examples

digital machines

En este cálculo se supone que las seis máquinas digitales se utilizan en tres turnos, mientras que las otras máquinas se utilizan en dos turnos.
This assumes that the six digital machines are operated on three shifts, while the other machines are operated on two.

La capacidad para imprimir documentos para reuniones en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra está bien definida, ya que todos los documentos se imprimen en blanco y negro en cinco máquinas digitales.
5. The capacity to print parliamentary documents at the United Nations Office at Geneva is well-defined because all documents are printed in black and white on five digital machines.

Hay seis máquinas digitales idénticas que pueden producir casi 72 millones de páginas al año, tres impresoras Goss en blanco y negro que, juntas, pueden producir casi 122 millones de páginas, y hay dos máquinas (Heidelberg (de dos colores) y Roland (de un color)) que generalmente se utilizan para imprimir libros pero que también pueden utilizarse para imprimir documentos para reuniones, si es necesario, y que pueden producir 123 millones de páginas.
There are six identical digital machines that can produce nearly 72 million pages annually; three black-and-white Goss machines that together can produce nearly 122 million pages; and two machines (Heidelberg: two colours; and Roland: one colour) that are usually used for book production, but which can also be used for parliamentary documents, if needed, and can produce 123 million pages.

Alguien me había hablado de una nueva máquina digital.
Somebody had told me about this new digital machine.

Pueden quemar combustibles fósiles, pero son efectivas máquinas digitales, su rendimiento es pre-programable.
They may burn fossil fuel, but these are effectively digital machines, their performance pre-programmable.

Un componente esencial en todas las nuevas máquinas digitales: móviles, portátiles y consolas.
It was an essential component in all new digital machines - mobiles, laptops and games consoles.

En este laboratorio se estaba construyendo la Máquina Digital Automática de Manchester (conocida popularmente como MADAM).
Ali eles estavam construindo a Manchester Automatic Digital Machine (popularmente conhecida como MADAM).

Empezará en la sala de urgencias, en el mostrador de registros, si C.T. se retrasa al seguir la ambulancia. O en la sala de azulejos verdes tras la habitación con las abrumadoras máquinas digitales, o, dado que esta ambulancia especial está dotada de psiquiatra, acaso suceda durante el viaje: un médico sin afeitar y con un halo de brillo antiséptico, con su nombre escrito en cursivas sobre el bolsillo blanco de la bata y una pluma de escritorio de buena calidad, que llevará a cabo un cuestionario a pie de camilla, una etiología y emitirá su diagnóstico usando el método socrático, todo ordenado y punto por punto.
It will start in the E.R., at the intake desk if C.T.’s late in following the ambulance, or in the green-tiled room after the room with the invasive-digital machines; or, given this special M.D.-supplied ambulance, maybe on the ride itself: some blue-jawed M.D. scrubbed to an antiseptic glow with his name sewn in cursive on his white coat’s breast pocket and a quality desk-set pen, wanting gurneyside Q&A, etiology and diagnosis by Socratic method, ordered and point-by-point. There are, by the O.E.D.