Translation for "máquina sumadora" to english

Máquina sumadora

• adding machine

Translation examples

adding machine

había una máquina sumadora en cada una.
each contained an adding machine.

era como el teclado de una máquina sumadora como opuesto al de las máquinas de escribir.
but it was like the keyboard of an adding machine as opposed to that of typewriters.

—En veinte años cambié tres veces de máquina sumadora por desgaste.
In twenty years I wore out three adding machines.

Afuera es exactamente igual que en la Place des Vosges, o en el Haymarket o en Covent Carden, sólo que esta gente tiene fe —en las Máquinas Sumadoras Burroughs—.
Outside it’s exactly like the Place des Vosges or the Haymarket or Covent Garden, except that these people have faith-in the Burroughs Adding Machine.

Volví al garaje y entré en una pequeña oficina que había al fondo. Encontré el habitual calendario comercial chino, una mesa llena de cosas… listas de precios y una botella de goma y una máquina sumadora, unos clips para papel, una tetera y tres tazas y muchos lápices sin punta, y por alguna razón una postal con una foto de la torre Eiffel sin nada escrito.
I went back into the garage and entered a small office at the back: there was the usual Chinese commercial calendar a littered desk-price-lists and a bottle of gum and an adding-machine, some paper-clips, a teapot and three cups and a lot of unsharpened pencils, and for some reason an unwritten picture-postcard of the Eiffel Tower.