Translation for "máquina de calcular" to english

Máquina de calcular

noun

• calculator
• comptometer

Translation examples

calculator noun

Tiene una máquina de calcular en el corazón.
He had a calculator in his heart.

En otros lugares se creaban máquinas de calcular;
Elsewhere, people made calculating machines;

Es como si tuvieran una máquina de calcular dentro de la cabeza.
It's as if they had a calculating machine right inside their heads."

Su mente es más veloz que la mayoría de las máquinas de calcular.
His mind works faster than most calculating machines.

Otro apretaba distraídamente, y con un dedo una máquina de calcular. —¡Harvis!
Another man was lackadaisically punching a calculator, one-finger system. "Harris!"

Estaba muy callado y apagado, pero detrás de sus ojos la máquina de calcular seguía funcionando.
He was very silent and subdued, but the calculator behind his eyes was still working.

Son simples máquinas de calcular, así que echarán un vistazo al balance de resultados y comprenderán que no tienen posibilidad de salir victoriosos.
They are calculating machines; they will look at the balance sheet and they will see they cannot win.

Cuando aparecieron los ordenadores de verdad, no los llamamos computadoras sino calculadoras, nombre que, en rigor, correspondía a las máquinas de calcular.
When the real computers arrived, we didn’t call them computers but rather ‘calculators’.

–Tengo la impresión de que se trata de una máquina de calcular –opinó uno de los wersgorix–. No puede ser tan primitiva como parece.
“Some kind of calculating machine, I think,” said another Wersgor, “It may not be as primitive as it looks on the outside, either.”