Translation for "luna pálida" to english

Luna pálida

• pale moon

Translation examples

pale moon

"Cuentos de la luna pálida."
"Tales of a Pale Moon."

Y hay otro sitio, la Luna Pálida.
Then there's this other place called the Pale Moon.

Llorando le gritó: Querido, vuelve a casa tan pronto como puedas. Y miró la luna pálida, por encima de los pinos.
And he looked at the pale moon above the pine trees

No me fío ni siquiera de la luna pálida.
I distrust even the pale Moon.

Sólo la luna pálida en el cielo del alba.
Only the pale moon in the dawning sky.

Su rostro brilla como una luna pálida. —¡Vamos, caballeros!
His face shimmers like a pale moon. "Light, gentlemen!

Eran las 3:53 de la madrugada. En el cielo brillaba una luna pálida.
It was 3:53 A.M. A high pale moon shone in the sky.

Al este, una luna pálida relumbraba entre nubes tan vaporosas como encaje.
In the east, a pale moon was shining through lace-thin clouds.

Una luna pálida brillaba débilmente entre las nubes de lluvia que se estaban juntando en el cielo.
In the sky a pale moon glowing faintly through gathering rainclouds.

Despliego las contraventanas de madera y las deslizo sobre la curva marcada de viruelas de una luna pálida.
I unpleat the wooden shutters and slide them across the pockmarked curve of a pale moon.

—Ante una luna pálida como esa —Amory hizo un gesto lleno de vaguedad— la gente se vuelve más misteriosa.
“Pale moons like that one”—Amory made a vague gesture—“make people mystérieuse.

Las nubes se movían bajo una luna pálida y la tenue luz que emitía palpitó cuando las nubes pasaron por debajo.
Clouds sailed under a pale moon, the dim moonlight pulsing as the clouds passed under.