Translation for "luna como" to english

Luna como

• moon like
• moon as

Translation examples

moon like

¿Gemirle a la luna como un gato en celo?
Wanna wall at the moon Like a cat in heat?

Hacequela luna,como,unodenuestrosestados .
It makes the moon, like, one of our states.

Protegida la luna como nada ni nadie
¶ Shrouded moon like no other

Estaba aquí, admirando la luna, como tú.
Just out enjoying the moon, like you.

No se puede volar a la luna como esta.
You cannot fly to the moon like this.

Una luna como ésta es... hermosa.
A moon like this is... beautiful.

Nunca había visto una luna como esta
I've never seen a moon like this

Nunca antes vi una luna como ésa.
I never seen a moon like that before.

- "Eres hermosa siempre." - "Mira la luna, como cuando nos conocimos."
"You're always beautiful." - "The moon, like when we met."

No necesitamos el banco con una luna como esa.
We don't need the bank with a moon like that.

Ascendían hacia la luna como polillas.
They rose toward the moon like moths.

Yo estaba bañándome de luna como una tonta.
Mooning, like a silly ass! I came in .

La luna. No hay luna como la de una noche clara de Nuevo México.
The moon. There’s no other moon like one on a clear New Mexico night.

pero la Luna, como la Tierra, no lo alcanzaría jamás.
but the Moon, like the Earth, could never catch her.

Allí estaba la luna como alguien que esperase ante la puerta, con aire quedo.
There stood the moon, like somebody at the door.

moon as

a) Hacer aterrizar sus objetos espaciales en la Luna y proceder a su lanzamiento desde la Luna;
(a) Land their space objects on the Moon and launch them from the Moon;

5. 1979 LUNA - Acuerdo que rige las actividades de los Estados en la Luna y otros cuerpos celestes (Acuerdo sobre la Luna)
5. 1979 MOON - Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies (Moon Agreement)

Sin embargo, no se incluyen las actividades de ese tipo en la órbita de la Luna ni en el espacio ultraterrestre diferente de la Luna.
However, activities of such kind in the Moon orbit and in outer space other than the Moon are not covered.

Acuerdo sobre la Luna (1979)
Moon Agreement (1979)

Acuerdo sobre la Luna
Conventiond Moon

En la superficie de la Luna
On the surface of the Moon

Se les dio esta luna como una especie de reserva.
They were given this moon as a sort of reservation.

"Tenemos a la luna como compañera constante."
"Moon as constant companion however"

# con la Luna como velador. #
# With the moon as a watchman. #

Invocó a la luna, como su amo hiciera tantas veces.
He invoked the moon, as his master did so many times.

- Por favor... No hable de la luna como si la hubiera inventado.
Don't talk about the moon as though you invented it.

Es mejor que le grite a la luna como esa vieja.
You might as well shout at the moon as that old woman.

Prometiéndome las estrellas y la luna como un presente.
Promised me the stars, and the moon as a bonus. Well, you've seen me play.

Carson reclamará la Luna como propia... ante las Naciones Unidas.
Carson wants to claim the Moon as his own before the United Nations.

Eso es posible? No necesitamos la Luna como repetidor?
Don't you need the moon as a relay?

Estamos en medio de un río, con la luna como único testigo.
We're in the middle of a river, with only the moon as witness

Era Luna, era Luna…, pero no era Luna. Agitó la cabeza. No Luna.
She was Moon, she was Moon… but not Moon, too. He shook his head. Not Moon.

–¿En la Luna? ¿Hay uranio en la Luna?
“On the Moon? Is there uranium on the Moon?”

Pero la luna solo era la luna.
But the moon was just the moon.

La luna era como suele ser la luna.
The moon is the moon.

–Luna… Luna, despierta.
“Moon… Moon, wake up.”

El sol sobre la luna y la luna sobre sus dientes.
Sun on the moon and moon on their teeth.

Y ahora ha ocurrido esto de la luna. —¿Qué luna?
And now with the moon?” “Which moon?”

Pues, no era la luna. La luna yacía sobre el páramo.
No, the moon. The moon was on the heath.