Translation for "luminiscencia" to english

Luminiscencia

noun

• luminescence

Translation examples

luminescence noun

- Fibras invisibles y fibras visibles que indican luminiscencia en luz ultravioleta
- invisible and visible fibres indicating luminescence in UV ray

La cubierta interna incluye fibras que indican luminiscencia en luz ultravioleta y microimpresiones en láminas, elementos visibles con efectos triangulares y elementos en pigmento óptico cambiante
Internal cover includes: fibres indicating luminescence in UV ray and microprint in plate printing, elements visible in triangle effects and elements in optical-changeable paint (OVI)

- Elementos que indican luminiscencia en luz ultravioleta
- elements indicating luminescence in UV ray:

- La cubierta incluye elementos que indican luminiscencia en luz ultravioleta
the cover includes elements indicating luminescence in UV ray

c) Crear nuevos instrumentos para fines ambientales, incluida la medición de la capa de ozono en la atmósfera de la Tierra, la investigación de la luminiscencia atmosférica como elemento de predicción de terremotos, y otras aplicaciones;
(c) Creation of new instruments for environmental purposes, including measurement of the ozone layer in the Earth's atmosphere, research into atmospheric luminescence as an earthquake predictor and so on;

- Hilo que indica luminiscencia en luz ultravioleta
thread indicating luminescence in UV ray

- Varios elementos que indican luminiscencia en luz ultravioleta
several elements indicating luminescence in UV ray:

El Organismo ha instalado detectores termales de luminiscencia y sellos en todos los canales que pueden considerarse como vías de desviación, y dos cámaras de vigilancia en el edificio del pozo del combustible irradiado, para vigilar y controlar el flujo de material nuclear.
The Agency has planted thermal luminescence detectors and seals in all the channels that may be considered to be diversion paths and two surveillance cameras in the building of the spent fuel pond to monitor and control the flow of nuclear material.

Los experimentos se realizan con el fin de elaborar métodos para vigilar la actividad de tormentas eléctricas en las latitudes bajas y medias e investigar la luminiscencia del cielo nocturno sobre las regiones de actividad sísmica;
Experiments are carried out to devise methods for monitoring thunderstorm activity in the lower and middle latitudes and investigating the luminescence of the night sky above seismically active regions;

- Elementos que indican luminiscencia tricolor en luz ultravioleta
elements indicating tri-colors luminescence in UV ray

Solo estaban comprobando tu luminiscencia.
They've just been testing your luminescence.

La luminiscencia es todo alrededor de la nave ahora!
The luminescence is all around the ship now!

Nadie debería arrebatarnos así semejante luminiscencia.
Such luminescence should not be taken from us this way.

Nadie puede estar contra Su Deliciosa Luminiscencia
No one can stand against Her Blindingly Scrumptious Luminescence.

Estamos comprobando su luminiscencia.
We're testing her luminescence.

Una luminiscencia brillante
A brilliant luminescence

Declive, luminiscencia... eclíotico.
Declination, luminescence... ecliptic.

La actividad EM está creando una luminiscencia natural.
The EM activity is creating a natural luminescence.

Así que tratamos con luminiscencia.
So then we tried them with luminescence.

Es la enzima responsable de la bio-luminiscencia.
It's the enzyme responsible for bio-luminescence.

Había una luminiscencia titilante.
There was a shivering luminescence.

Su luminiscencia había desaparecido.
Their luminescence had vanished.

donde la verde luminiscencia
where the green luminescence

La luminiscencia en las paredes se debilitó.
The luminescence in the walls faded.

pero una rara luminiscencia los aureolaba;
but there was an eerie luminescence surrounding them;

Nunca habrás visto semejante luminiscencia.
You never saw such luminescence.

–Probablemente era la luminiscencia de las bolsas de gas.
They were probably pockets of gas luminescence.

En tiempos primitivos, las luminiscencias eran hadas.
In primitive times, the luminescences were fairies.

Las cordilleras eran trozos oscuros en la luminiscencia.
Mountain ridges were dark patches in the luminescence.

Las escamas del pez mostraban una luminiscencia fantasmal.
The fish’s scales had an eerie luminescence.