Translation for "lugares lejanos" to english

Lugares lejanos

noun

• faraway places

Translation examples

faraway places noun

Otro aspecto de las nuevas tecnologías de las comunicaciones es que permiten que poblaciones del mundo entero tengan una visión de la vida de lugares lejanos.
24. Another aspect of new communications technologies is that they enable people in countries all over the world to have a glimpse of life in faraway places.

Hemos visto aquí mismo en Nueva York las consecuencias trágicas que puede traer consigo el fracaso de Estados en lugares lejanos.
We have seen right here in New York the tragic consequences that can result from failed States in faraway places.

Se requiere liderazgo para comprometer a nuestros soldados con una causa de paz en lugares lejanos.
It takes leadership to commit our soldiers to a cause of peace in faraway places.

¶ Terminando en un lugar lejano.
Ending up in a faraway place.

Lugares lejanos con... nombres exoticos.
Faraway places with strange-sounding names.

¿Un precioso lugar lejano?
A beautifully faraway place?

Han venido de un lugar lejano.
You've come from faraway place.

¿Ver lugares lejanos, descubrir civilizaciones?
See faraway places, uncover lost civilizations?

En lugares lejanos y oscuros.
In dusty faraway places.

LA LLAMADA DE LUGARES LEJANOS
THE CALL OF FARAWAY PLACES

Serás llamado a trabajar en lugares lejanos.
You will be called to work in faraway places.

Lugares lejanos con unos nombres de sonoridad extraña.
Faraway places with strange-sounding names.

O Bangladesh. O algún otro de esos lugares lejanos que salían en las noticias.
Or Bangladesh. Or some other faraway place on the news.

Encima de los furgones no había lugares lejanos, solo estaba yo.
On top of the railroad cars, there were no faraway places, there was only me.

—Nowaki esperaba que la mujer le hablara de lugares lejanos.
Nowaki hoped the woman would speak of faraway places.

había un vacío, como si estuviera mirando hacia un lugar lejano.
there was a strange blankness to it, as if she were always gazing off into a faraway place.

Algunos de ellos contienen historias maravillosas sobre personas y lugares lejanos.
There are wonderful stories in some of them, about exciting people and faraway places.

Si la ciudad de Senzuru me parecía un lugar lejano y remoto, para qué decir Kioto.
Even the town of Senzuru seemed a remote, faraway place.