Translation for "lugares historicos" to english

Lugares historicos

noun

• historical sites

Translation examples

historical sites noun

ZEP 27 Lugar histórico de Cabo Royds e inmediaciones
SPA 27 Cape Royds historic site and its environs

Fondos fiduciarios para la protección de lugares históricos importantes
Trust funds for the protection of historical sites of significant importance

ZEP 28 Lugar histórico de Punta Hut (Hut Point)
SPA 28 Hut Point historic site

ZEP Lugar histórico de Cabo Adare e inmediaciones
SPA Cape Adare historic site and its environs

En 1999 las entradas en los museos y lugares históricos generaron 510.509 liras.
In 1999, paid individual admissions into museums and historical sites was Lm 510,509.

ZEP 25 Lugar histórico de Cabo Evans e inmediaciones
SPA 25 Cape Evans historic site and its environs

La ONUVT y la UNMIS organizan viajes culturales para visitar lugares históricos.
UNTSO and UNMIS provide cultural trips to visit historic sites.

4. Patrimonio cultural y lugares históricos
4. Cultural legacy and historical sites

Este barrio es el que reclaman los colonos como lugar histórico de la ciudad de David.
Silwan is the quarter claimed by the settlers to be the historical site of the City of David.

¿Sabías que tu comedero está en un lugar histórico?
Did you know that your manger is on a historical site?

No sé, por ahí, tal vez visitar algún lugar histórico.
Don't know, just drive around, maybe visit some historic sites.

La importancia de preservar nuestros grandes lugares históricos no puede ser exagerada.
The importance of preserving our great historical sites cannot be overstated.

Lugar histórico número siete.
Historic site number seven.

Los lugares históricos, esta pastelería, los profesionales médicos locales.
The historic sites, this bakery, the local medical professionals.

La mansión Turnbill es uno de lugares históricos más queridos en Pawnee
Turnbill mansion is one of the most beloved Historical sites in Pawnee.

¿No sabes que es un lugar histórico?
Don't you know this is a historic site?

A mí me parecía un lugar histórico.
It seemed to me a historic site.

—Lugar histórico —declaró el mayor de los chicos.
“Historical site,” the bigger boy said.

—Ya lo he averiguado. —¿En qué lugar histórico estamos? —preguntó Hedge—.
‘I figured it out.’ ‘What historical site this is?’ Hedge asked.

El miedo me privó de visitar archivos y lugares históricos.
Fear kept me from haunting archives and historical sites.

Nunca había trabajado allí, pero había visitado a menudo aquel lugar histórico.
He had never worked there, but he had toured the historic site often enough.

Los sofás y las sillas eran, casi todos ellos, del tipo que esperarías encontrar en una visita a un lugar histórico.
The couches and chairs were mostly of the sort you would expect to see while visiting a historical site.

Eran un lugar de adoración y fueron conservadas, de una u otra forma, como lugar histórico durante siete mil años.
They were used for worship, and were maintained as a historical site, one way and another, for seven thousand years.

Todos los años hacía viajes por toda Francia y supervisaba y daba informes de lugares históricos, edificios y archivos.
Each year, he traveled across France, surveying and reporting on historical sites, buildings, and archives.

Al abandonar Esplanade Road y doblar por Seaview Road, el capitán Cartwright le señaló Reeves Point, un lugar histórico.
As they turned from Esplanade Road into Seaview Road, Captain Cartwright pointed out Reeves Point, a historic site.