Translation for "lugar-cuando" to english

Lugar-cuando

• place-when

Translation examples

place-when

Sin lugar a dudas, nuestro mundo será mejor cuando África ocupe el lugar que le corresponde como miembro respetado de la familia mundial.
Our world will certainly be a better place when Africa takes its rightful place as a respected member of the global family.

El incidente tuvo lugar mientras los observadores de la Unión Europea y de la OSCE patrullaban cerca del lugar.
The incident took place when European Union and OSCE monitors were patrolling near the site.

Supuestamente, las desapariciones tuvieron lugar en el contexto de la reanudación del estado de excepción, que dio lugar a un clima de impunidad en el país.
The disappearances allegedly took place when there was a renewal of a state of emergency, giving rise to a climate of impunity in the country.

Supuestamente las desapariciones tuvieron lugar en el contexto de una renovación del estado de excepción, que dio lugar a un clima de impunidad en el país.
The disappearances allegedly took place when there was a renewal in the state of emergency, giving rise to a climate of impunity in the country.

Se supone Harrievo lugar cuando él murió.
It is assumed Harrievo place when he died.

Recuerda ese lugar cuando empezó al principio.
You remember that place when it first started.

Ocupará mi lugar cuando me vaya.
She'll be taking my place when I leave.

Bonito lugar... cuando esté terminado.
Nice place...when it's finished.

Cualquier cosa fuera de lugar cuando llegaste?
Anything out of place when you got here?

Extrañarás este lugar cuando te vayas.
Bet you're gonna miss this place when you're gone.

¡Amaba ese lugar cuando era chica!
I loved that place when I was a kid!

Remodeló todo el lugar cuando lo recibió.
He redid the whole place when he got it.

No se reconocer este lugar cuando vuelvas.
You won't recognize this place when you get back.

Es como este lugar cuando lo compré.
It's like the place when I bought it.

Reconoceré el lugar cuando lo vea.
I’ll know the place when I see it.

Ocupar su lugar cuando él muriera;
To step into his place when he died;

Yo solía jugar en el lugar cuando era niño.
"I've played in the place when I was a child.

Y reconoceré los lugares cuando los vea.
And I’ll know places when I see them.

encontraron el lugar, cuando de pronto Pete Dean
They found the place - when suddenly Pete Dean

—¡No, no! Encuentra el lugar que te hace feliz. El lugar que me hace feliz. ¿Cuándo ha sido más fácil?
“No. No.” Find your happy place. My happy place. When was it easier?