Translation for "luchar contra el enemigo" to english

Luchar contra el enemigo

• fight the enemy

Translation examples

fight the enemy

Al igual que otros, esperamos que esto envíe un mensaje inequívoco a aquellos elementos de Haití que pretenden continuar la guerra y el terror contra un pueblo que todavía anhela una sociedad de libertad, democracia y justicia, una sociedad en la que los talentos colectivos y el ingenio de los haitianos puedan ser canalizados adecuadamente para reconstruir su nación y luchar contra los enemigos de la pobreza y la degradación.
Like others, we hope this sends an unequivocal message to those elements in Haiti that seek to continue to wage war and terror against a people still yearning for a society of freedom, democracy and justice - a society in which the collective talents and resourcefulness of Haitians can be appropriately channelled towards rebuilding their nation and fighting the enemies of poverty and degradation.

No obstante, nuestra determinación de luchar contra ese enemigo es firme y nos da la oportunidad de construir un mundo más seguro y pacífico.
Nevertheless, our determination to fight that enemy is resolute, and it gives us an opportunity to build a more secure and more peaceful world.

Ya es bastante tener que luchar contra el enemigo.
"It's enough to fight the enemy.

Hay que luchar contra el enemigo, tanto dentro como fuera.
We have to fight the enemy, both within and without.

¿Cómo luchar contra un enemigo que neutraliza tus armas?
How to fight an enemy that neutralized your weapons?

Para luchar contra un enemigo, hay que conocerlo a fondo.
If you want to fight your enemy, you have to know it.

Su madre habría tenido valor para luchar contra sus enemigos.
Mary's mother would have the courage to fight her enemies.

– ¡Por nuestra buena tierra, vamos a luchar contra estos enemigos!
“Now for our good land we will fight these enemies from the skies!”

«El modo de luchar contra tu enemigo no es convertirte en algo igual a él», decían.
The way to fight your enemy is not to become like him, they said.

Votar a los miembros del Congreso, celebrar la diversidad y luchar contra los enemigos del Estado.
to vote for Congress, celebrate diversity, and fight the enemies of the state

y usarlo para luchar contra un enemigo que era casi tan fuerte como uno mismo, era lo mejor de todo.
But to use it in fighting an enemy perhaps as strong as yourself was best of all.