Translation for "luces de las luces" to english

Luces de las luces

• lights of the lights
• lights lights

Translation examples

lights of the lights

Son muchas las cuestiones pendientes y los detalles que tienen que resolverse, entre otras, las inspecciones in situ y los plazos previos de notificación, la llamada decisión de "luz roja" o "luz verde", la formación del Centro Internacional de Datos y, por último aunque no por ello menos importante, la cuestión de la financiación y la cuestión decisiva de la entrada en vigor, para mencionar tan sólo unos pocos elementos.
There are many outstanding issues and details to be resolved, inter alia, on-site inspections and the notification time lines to precede (Mr. Dembinski, Poland) them, the so-called "red light" or "green light" decision, the role of the international data centre and, last but not least, the issue of funding, the crucial question of entry into force, just to name a few.

En conjunto, la mayoría de las celdas de los centros de policía están todavía en precarias condiciones: escasa luz natural, poca luz artificial, ventilación inadecuada y malas condiciones higiénicas.
Taken as a whole, most cells in police stations are still in poor condition: little natural light, poor artificial light, inadequate ventilation, and poor hygienic conditions.

Que esa luz sea la luz de la paz.
Let that light be the light of peace.

Al ser un país que no posee armas nucleares ni abriga ambiciones de adquirirlas o producirlas, deseo manifestar que Indonesia es flexible acerca de si esa petición debe seguir el procedimiento de "luz roja" o "luz verde".
Being a country which does not possess nuclear weapons and harbours no ambitions to acquire or produce any, I wish to state that Indonesia is flexible as to whether or not such a request should follow the "red light" or "green light" procedure.

Luces, franjas de luz.
Light, bands of light.

Sombras y luz, sombras y luz.
Shadows and light, shadows and light.

Luces fijas y luces parpadeantes.
Steady lights and blinking lights.

No es más que luz y sombra, luz y sombra.
It’s simply light and shadow, light and shadow.

¡Y su luz es la luz de los fuegos del Infierno!
And his own light is the light of the fires of Hell!

Sólo la luz?”. «“Sólo la luz”, reconocí.
‘Only the light?’ “ ‘Only the light,’ I admitted.

Luz, luz, luz, luz clínica y blancura.
Light, light, light. Clinical light and white.

Todas las luces son la luz de Dios, señorita Kramer.
All light is God's light, Miss Kramer.'

lights lights

La luz reluciente —las luces— reflejada en la rápida corriente de agua parecía inundar su corazón.
The glittery light—lights—reflected in the swift-running water seemed to suffuse her heart.