Translation for "luces de emergencia" to english

Luces de emergencia

• emergency lights

Translation examples

emergency lights

En respuesta de la constante preocupación por la seguridad del personal, se adquirieron otros artículos, como alarmas de incendio, extintores, cámaras de seguridad, equipo de investigación de seguridad y luces de emergencia.
As a result of ongoing concerns for the safety and security of personnel, additional equipment, including smoke detectors, fire extinguishers, security cameras, security investigation equipment and emergency lights, were purchased.

Disposición de luces de emergencia.
Provision of emergency lights.

El reclamante compró también mantas, colchones, una cocina de gas, luces de emergencia para su misión en Riyadh (Arabia Saudita).
The claimant also purchased blankets, mattresses, a gas cooker and emergency lights for its mission in Riyadh, Saudi Arabia.

Los otros tres campos de aviación disponen tan sólo de luces de emergencia, que permiten exclusivamente realizar aterrizajes nocturnos.
Remaining 3 fields have emergency lights which enable night landing.

iv) Sistema contra incendios, para suministrar e instalar detectores, mamparos cortafuego, mangueras de carrete, sistemas de rociadores, luces de emergencia, señales, hidrantes y bombas de rociadores en los siguientes emplazamientos de la Misión: Complejo de la OCNUA, complejos B y C, Palacio 7, y todas las oficinas sobre el terreno (1 millón de dólares);
(iv) Fire system to supply and install detectors, fire panels, reel hoses, sprinkler systems, emergency lights, signs, fire hydrants and sprinkler pumps at the following Mission locations: UNOCA compound; compounds B and C; Palace 7; and all field offices ($1 million);

Esta propuesta prevé una serie de luces de emergencia que se encienden automáticamente en caso de corte de energía.
This proposal envisages a set of emergency lights that are switched on automatically in case of a power failure.

La red de suministro de agua y electricidad del hotel es sumamente deficiente; son frecuentes los cortes de suministro de fluido eléctrico y no hay ningún generador ni luces de emergencia.
Utility services in the hotel were extremely unreliable; there were frequent power outages and there was no stand-by generator or emergency lighting.

Estaba revisando las luces de emergencia.
Just checking the emergency lights.

Las luces de emergencia no se encendieron.
The emergency lighting didn’t kick in.

Las luces de emergencia se encendieron.
The emergency lights kicked in as he scrambled to his feet.

Eso explicaba el que ni la calefacción ni las luces de emergencia funcionaran.
That accounted for the lack of heating, and the emergency light.