Translation for "luces de aterrizaje" to english

Luces de aterrizaje

• landing lights

Translation examples

landing lights

A principios de 2004 se inauguraron nuevas instalaciones en la terminal del aeropuerto internacional de Gran Turca, que incluyeron aparcamientos de coches, carreteras de acceso, ampliaciones de la pista, la nueva pavimentación de la pista existente y la mejora de las luces de aterrizaje.
In early 2004, new terminal facilities opened at Grand Turk International Airport, including car parks, access roads, extensions to the runway, resurfacing of the existing runway and upgraded landing lights.

35. Los gastos efectuados con cargo a esta partida corresponden a equipo de control del tráfico aéreo (579.000 dólares) e incluyen la instalación de ayudas de navegación para el aeropuerto de Mogadishu y luces de aterrizaje para el aeropuerto de Kismayo, y gastos de manipulación en tierra para todos los aeropuertos (135.000 dólares).
35. Expenditures incurred under this heading were for air traffic control equipment ($579,000), consisting of navigational aids for the airport in Mogadishu, landing lights for Kismayo Airport and ground handling charges for all locations ($135,000).

33. Los gastos efectuados con cargo a esta partida corresponden a equipo de control del tráfico aéreo (579.000 dólares) e incluyen la instalación de ayudas de navegación para el aeropuerto de Mogadishu y luces de aterrizaje para el aeropuerto de Kismayo, y gastos de manipulación en tierra para todos los aeropuertos (135.000 dólares).
33. Expenditures incurred under this heading were for air traffic control equipment ($579,000), consisting of navigational aids for the airport in Mogadishu and landing lights for the Kismaayo airport, and ground handling charges for all locations ($135,000). 7. Naval operations

El proyecto comprende la construcción de un edificio terminal de última generación, estacionamiento para vehículos, jardinería, caminos de acceso, la ampliación de la pista, la repavimentación de la pista actual y la renovación de las luces de aterrizaje.
The construction comprises a new state-of-the-art terminal building, car parks, landscaping, access roads, extensions to the runway, resurfacing of the existing runway and upgrading airport landing lights.

Suponía que la energía eléctrica era para las luces de aterrizaje;
Electric power for the landing lights, he guessed;

Su calva mojada reflejaba las luces de aterrizaje.
Landing lights gleamed off his wet pate.

Dos luces de aterrizaje atravesaron los jirones de niebla.
Two landing lights pierced the rolling mist.

Un aerocoche, con las luces de aterrizaje encendidas, empezó a descender.
Its landing lights on, an aircar set down.

Es probable que fueran las luces de aterrizaje de un avión en dirección a Reims.
Probably just an airplane’s landing lights as it came in toward Reims.

sus luces de aterrizaje iluminaban la superficie del mar.
Hercules turboprop, with its landing lights glaring brightly across the ocean’s surface.

Las polillas nocturnas revoloteaban alrededor de las luces de aterrizaje de nuestro cúter.
Noctule moths fluttered around the landing lights of the waiting cutter.

Realizaron su tarea con las luces de aterrizaje encendidas, puesto que nadie los contraatacaba.
They bombed with their landing lights on, since no one was shooting back.