Translation for "los pies en el aire" to english

Los pies en el aire

• feet in the air

Translation examples

feet in the air

Las llamas alcanzaban treinta pies en el aire.
Flame leaped thirty feet into the air.

Se extendía sobre una milla de arena, y se alzaba varios pies en el aire.
It stretched over a mile of sand, and rose several feet into the air.

Willie y los otros chicos se quedaron allí con la espalda sobre el suelo y los pies en el aire.
Willie and them boys lay there with their backs on the floor and their feets in the air.

El coche se alzó algunos pies en el aire y acabó cayendo sobre uno de sus lados.
the car rose a few feet in the air and came lurching down on its side.

Un muñequito Rivett con los pies en el aire y un alfiler atravesando su corazón.
A doll-Rivett lying with his feet in the air, a pin piercing his heart.

Magnus vio a Alec tomar la ciudad desde mil pies en el aire.
Magnus watched Alec take in the city from a thousand feet in the air.

Logró alcanzarla saltando cuatro pies en el aire, de espaldas a la barrera.
He caught it by leaping four feet into the air with his back against the barrier.

Por aquel hueco descendían unos peldaños, y Alfred estaba caído de espaldas en ellos, con los pies en el aire.
Stairs ran down into the hole and Alfred was lying on his back on the stairs with his feet in the air.

Lo había dejado dormido sobre el ropero en su dormitorio, con los pies en el aire. —¿Hmm? -dijo. —¡Rincewind!
He'd left it asleep on the wardrobe in his bedroom, with its feet in the air. 'Hmm?' he said. `Rincewind!

Los accesos se abrían en el suelo y los monstruos se precipitaban por ellos al hacerlos aparecer a cientos de pies en el aire.
Gateways opened in the ground, dropping Trollocs through, making them appear hundreds of feet in the air.