Translation for "los partidarios" to english

Los partidarios

• the supporters
• supporters

Translation examples

the supporters

El Pakistán es partidario de ampliarlo.
Pakistan supports the expansion of the Security Council.

El 10 de noviembre de 1998, tuvo lugar un enfrentamiento entre los partidarios de la Liga Awami y la policía, por un lado, y los partidarios del BNP, por el otro.
On 10 November 1998, there was a clash between the Awami League supporters and the police against the BNP supporters.

Se informa además de que los partidarios de los partidos políticos de la oposición temen las represalias de los partidarios del PDGE.
It is further reported that opposition political parties' supporters fear retaliation from supporters of PDGE.

Somos partidarios de la aprobación del informe.
We support the adoption of the report.

Las Bahamas son partidarias de que se celebre esa conferencia.
The Bahamas supports such a conference.

No soy partidario de la supresión del párrafo.
I would not support the deletion of the paragraph.

Alemania era partidaria de que se mantuviera.
Germany supported its retention.

Es partidaria de unos canales de comunicación que:
GKP supports communications channels that:

Conocido partidario de Al-Fatah.
Renowned Fatah supporter.

La razón de los partidarios realmente amor Gazza es que él es uno de ellos,
The reason the supporters really love Gazza is he's one of them,

Parecía que los partidarios del Parlamento iban a triunfar.
It looked like the supporters of Parliament were winning.

Partido Republicano de Catón y los partidarios de Julio César.
Republican Party of Cato and the supporters of Julius Caesar.

El tribunal dice que... los partidarios de la Proposición 8 no estaban legitimados para impugnar el tribunal de primera instancia.
The court said that the... That the supporters of Prop 8 had no standing to challenge the lower court.

Los partidarios del Presidente Brahmpa,
The supporters of Chairman Brahmpa ,

Imagina lo que los partidarios de Winston Churchill harían con una información así.
Imagine what the supporters of Winston Churchill would do with information like that.

Son todos muy significativo y significaría mucho a los partidarios de esos clubes.
They're all hugely significant and mean so much to the supporters of those clubs.

Los partidarios de ambos el equipo Estar animando sus equipos vociferantemente.
the supporters of both the side are vociferously cheering their teams.

Cuando presentaron las denuncias penales primero, en octubre, creo que los partidarios de Dread Pirate Roberts y de Silk Road simplemente se dispersaron.
When the criminal complaints first appeared in October, I think the supporters of the Dread Pirate Roberts and the Silk Road just scattered.

Nuestros partidarios están listos.
Our supporters are ready.

Sus partidarios no se lo permitirían.
His supporters wouldn't allow it."

¡Bien, partidarios de la hechicería!
Come, supporters of witchcraft!

—Bueno, también tiene partidarios.
Well, he does have supporters.

Era partidario de los realistas… o lo había sido.
He was a Royalist supporter - or had been.

Durante un tiempo tuvo sus partidarios.
For a while she had her supporters.

Había sido uno de los partidarios de Guy.
He had been one of Guy’s supporters.

–Pero ¿qué pretendían los partidarios de Voldemort…?
But what were Voldemort's supporters -

Sus partidarios rieron y aplaudieron.
His supporters laughed and applauded.