Translation for "los juegos de rol" to english

Los juegos de rol

• role playing
• rpgs

Translation examples

role playing

Utilización de juegos de rol en un contexto teatral y estudios de casos;
Use of drama role playing, case studies

Además, se hace hincapié en la ética profesional, cuya enseñanza incluye juegos de roles y otros ejercicios.
In addition, emphasis is placed on professional ethics, the teaching of which includes role-plays and other exercises.

Además de impartir conocimientos teóricos básicos, se recurre a la formación profesional y práctica en forma de juegos de rol y escenificaciones.
As well as teaching the basic theoretical knowledge, vocational and practical training, in the form of role play and situational training, is used.

g) Los estudiantes tienen que crear situaciones de juego de roles que se centren en cuestiones de reglamentación tales como las audiencias legislativas sobre las tarifas de los servicios públicos.
Construct role-play situations that focus on regulatory matters such as legislative hearings on utility rates.

El juego de roles constaba de tres fases:
The role play encompasses three phases:

Ese estudio de casos podía, en particular, adoptar la forma de juegos de rol o de entrevistas de evaluación basadas en incidentes reales.
The case study could include role play or assessment interviews based on real incidents.

f) Simulaciones (incluidos los pasatiempos y los juegos de rol);
Simulations (including games and role-playing);

Las habilidades para celebrar negociaciones y efectuar mediaciones se practican mediante ejercicios, simulaciones, juegos de roles e intercambio de información sobre la experiencia adquirida.
Negotiation and mediation skills are practised through exercises, simulations, role-playing and feedback.

28. Durante el curso de formación, los juegos de rol y las reuniones de información refuerzan sólidamente los principios consagrados en el Reglamento judicial.
26. During the course of the training, role playing and knowledge debriefs tenaciously reinforce the principles enshrined in the Judge's Rules.

Los niños y las niñas estaban sumamente interesados y participaban activamente en los juegos de roles.
The children were extremely interested and took an active part in the role-playing.

Todo eso no era más que un juego de rol.
This was just a little role-play exercise.

—Es un juego de rol en línea.
"It's an online role-playing game.

—Los de Ripper, un juego de rol.
“They’re the kids from Ripper, the role-playing game,”

Alcohol, juguetes, éxtasis, juegos de rol.
Alcohol, toys, Ecstasy, role playing.

Quizás aprendido en clases con juegos de roles.
Maybe learned in role play class.

Es el mayor juego de rol en línea del mundo.
It’s the biggest online role-playing game in the world.

- ¿Un juego? - Ya sabes, una especie de juego de rol.
“A game?” “You know, sort of a role-playing game.

Las cámaras permitirán seguir la evolución del juego de rol.
The role play will be monitored via cameras and screens.

Amy y Valya se enzarzaron en un juego de rol.
Amy and Valya challenged each other to a role-playing game.