Similar context phrases
Translation examples
La única intención es asegurarnos de que los hombres beben el antídoto.
it is only meant to insure the men drink the preventative.
En las láminas antiguas los hombres beben para olvidar un amor desgraciado.
In films, men drink to forget unhappy love affairs.
Si unos hombres beben en un lugar concurrido, surge la solidaridad entre ellos.
Let men drink in a crowded room, and solidarity rises among them.
Los hombres beben culitos de chicha rubia, ásperos vasos de cañazo.
The men drink little gourds of light-colored chicha, heavy glasses of cane liquor.
Mi trabajo será recoger información en las posadas, donde los hombres beben demasiado y alardean frente a las cantineras y las prostitutas.
My job will be to hunt out information in inns where men drink too much and boast to barmaids and whores.
los hombres beben, vestidos con trajes costosos y escrutando continuamente la puerta del establecimiento como si esperasen ver aparecer una mujer.
the men drink in expensive suits, continually searching the room with anxious eyes, as if in expectation of a woman.
Las otras partes de la bestia también se comen en ese momento, mientras que algunos de los hombres beben la sangre para fortalecerse y derraman parte sobre sus vestidos.
The other parts of the beast are then eaten also, while some of the men drink the blood for strength and smear a portion upon their clothes.
Tanto Sam como Bart compraban a escondidas dulces baratos, como niños, y los comían como otros hombres beben licor, hambrientos de dulzor.
Sam and Bart both bought cheap candy, secretly, like little boys, and ate it as men drink liquor, starved for sweetness.
¿Primero preparáis comida para venderla debajo de un puente junto a una estación de tren y ahora las dos queréis trabajar en un restaurante donde los hombres beben y apuestan?
First, you make food to sell under a bridge by a train station, and now both of you want to work in a restaurant where men drink and gamble?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test