Translation for "los hidrocarburos para combustible" to english
- hydrocarbons for fuel
- bunker oil
Translation examples
A fin de evitar la mayor contaminación de la Antártida con derrames de petróleo, deseamos exhortar a las partes consultivas a que tomen medidas para que sus bases científicas reemplacen gradualmente los hidrocarburos como combustible por la energía solar y eólica.
In order to avoid the further pollution of Antarctica from oil spills, we wish to call on the Consultative Parties to take steps to ensure that their scientific bases phase out the use of hydrocarbon for fuel in favour of solar and wind power.
El Convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por los hidrocarburos para combustible de los buques es más detallado.
708. The Bunker Oil Convention is more detailed.
Convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de buques.
273. International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage.
El Convenio sobre hidrocarburos para combustible de buques no contiene límites a la responsabilidad.
131. The Bunker Oil Convention does not contain its own limits of liability.
Ni siquiera han escapado de esas críticas convenciones más modernas como el Convenio sobre hidrocarburos para combustible de buques, de 2001.
Even the newer conventions such as the 2001 Bunker Oil Convention have not escaped such criticism.
El Convenio sobre hidrocarburos para combustible de buques tampoco contiene un régimen de compensación de tercer nivel.
The Bunker Oil Convention also does not contain a secondary-tier compensation scheme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test