Translation for "los grados de libertad son" to english

Los grados de libertad son

• the degrees of freedom are

Translation examples

the degrees of freedom are

Limita el grado de libertad.
Constrains the degree of freedom

El Sr. Rabbani manifestó el respeto de su Gobierno por los derechos humanos y declaró que existía un alto grado de libertad de expresión.
Mr. Rabbani voiced the Government's respect for human rights and stated that there was a high degree of freedom of expression.

246. Es evidente que, desde el establecimiento de la RAE de Hong Kong, los ciudadanos gozan de un alto grado de libertad de reunión.
246. It is evident that since the establishment of the HKSAR, the public continues to enjoy a high degree of freedom of assembly.

Proporciona un alto grado de libertad.
Provides high degree of freedom Enforcement powers

En la actualidad, su pueblo goza de un alto grado de libertad y democracia.
Today, its people enjoy a high degree of freedom and democracy.

Hoy día, el pueblo de la República de China en Taiwán goza de un alto grado de libertad y democracia.
Today the people of the Republic of China on Taiwan enjoy a high degree of freedom and democracy.

Los medios de comunicación de Australia gozan de un alto grado de libertad para informar sobre las cuestiones de derechos humanos.
The media in Australia enjoys a high degree of freedom which allows it to report on human rights issues.

Brinda un alto grado de libertad y requiere coordinación con otras instituciones.
Provides high degree of freedom and requires coordination with other institutions

Nigeria es uno de los países con una de las prensas más libres y con el más alto grado de libertad de palabra.
Nigeria was one of the countries with the freest press and the highest degree of freedom of speech.

El contexto institucional permite un alto grado de libertad en la planificación y prestación de servicios.
Organizational context allows for a high degree of freedom in designing and delivering services.

—Dos grados de libertad —reflexionó Blanca—.
“Two degrees of freedom,” Blanca mused.

Esto solo ocurría una vez descartados todos los posibles grados de libertad.
It was only when all degrees of freedom vanished that the Change took place.

No entiendo —claro que no, con sinapsis limitadas a tres grados de libertad. —Bien, olvídalo.
Not with synapses limited to three degrees of freedom. “Well, never mind.

Pero insistir en la benevolencia sería eliminar ese grado de libertad para el que fue inventada la volición en las criaturas.
But to insist on kindness would be to eliminate that degree of freedom for which volition in creatures was invented.

—Hay un pequeño manipulador en el extremo, como el que usa Edward, pero con menos grado de libertad.
“Little manipulator on the end,” he said, “like Edward’s using, but fewer degrees of freedom.”

Los grados de libertad en los que se puede hacer o dejar de hacer todo se dan en muy contadas ocasiones.
Degrees of freedom in which one can commit or omit everything are alien to both men.

Rigg había creado esas normas y se había otorgado a sí mismo un grado de libertad del que había privado a los demás.
Rigg had made these rules, giving himself a degree of freedom the others did not have.

Pero empleé una fibra estándar bidimensional porque este agujero de gusano posee dos grados de libertad.
But I used a two-dimensional standard fiber because this wormhole possesses two degrees of freedom.

Esto significa que hasta los regímenes más reaccionarios y autoritarios deben permitir que en sus universidades haya cierto grado de libertad a las ciencias.
This means that even the most reactionary and authoritarian regimes have to allow a certain degree of freedom to the sciences in universities.