Translation for "los errores causados" to english

Los errores causados

• the errors caused
• errors caused

Translation examples

the errors caused

La resolución 2758 (XXVI) corrigió ese error causado por la guerra fría, y reflejó la situación política de China desde 1949.
Resolution 2758 (XXVI) had redressed that error, caused by the cold war, and had truly reflected the political situation of China since 1949.

Además, en caso de que el "infractor" inmediato actúe sin intención (debido a un error causado por la persona que incita) o no pueda ser sancionado por incapacidad mental, el artículo 12 del Código Penal se aplica a la persona que origina la decisión de actuar.
Furthermore, in case the immediate "offender" acts without intention (because of an error caused by the inciting person) or is unfit to be sentenced because of his/her mental insanity, Section 12 of the Penal Code is applicable for the person, who causes the decision to act.

También aprendí a corregir los errores causados por los sentidos.
I also learned to correct the errors caused by the senses.

El error causado por no tener en cuenta ese detalle fue mínimo, pero su impacto en los resultados de los cálculos tuvo consecuencias letales.
Though the error caused by it was small, its impact on the results of the computation was fatal.

Utilizó su impaciencia contra ellos, provocándolos con un combate puramente a la defensiva hasta que cometieron errores causados por la impaciencia.
He used their impatience against them, taunting them by fighting purely defensively until they made errors caused by eagerness.