Translation for "los efectos secundarios son" to english

Los efectos secundarios son

• the side effects are
• side effects are

Translation examples

the side effects are

Cualquier medida paliativa tiene sus propios efectos secundarios.
Any palliative has its own side-effects.

d) Los efectos secundarios negativos involuntarios.
Unintended negative side effects.

II. Efectos secundarios indeseados de las sanciones
II. Unintended side effects of sanctions

No se examinan las consecuencias de las leyes, ni sus posibles efectos secundarios.
The impact of laws — and possible side effects — is not examined.

Atención de los efectos secundarios (complicaciones) de los métodos anticonceptivos.
Treating the side effects or complications of contraceptive methods

Los efectos secundarios son demasiado dramáticos.
The side effects are too dramatic.

Bueno, entonces, los efectos secundarios son irrelevantes.
Well, then, the side effects are irrelevant.

Pero necesitas saber que los efectos secundarios son muy extremos.
But you need to be aware that the side effects are very extreme.

Los efectos secundarios son completamente desconocidos.
The side effects are completely unknown.

Pero, los efectos secundarios son consistentes con la quimioterapia y la radiación.
But the side effects are consistent with chemo and radiation.

Los efectos secundarios son menores con Aromasin.
the side effects are less dramatic with aromasin. hot flashes.joint pain.

Los efectos secundarios son alucinaciones, esquizofrenia, y una conducta violenta extrema.
Yeah. The side effects are hallucinations, Schizophrenia, and extreme violent behavior.

El sitio Web dice que... los efectos secundarios son mínimos.
The Web site says that... the side effects are very minimal.

–¿Esto es otro efecto secundario?
Is this another side effect?

En consecuencia, y como efecto secundario de los efectos secundarios, a Leonard le había disminuido la libido.
As a result of all this, a side effect of the side effects, Leonard’s libido decreased.

—Tiene algunos efectos secundarios, pero sí.
Some side effects, but yeah.