Translation for "los daleks" to english

Los daleks

• the daleks
• daleks

Translation examples

the daleks

! ¿Contra los Daleks?
Against the Daleks?

-Comandante, los Daleks...
-Commander, the Daleks...

Los Daleks atacaron.
The Daleks attacked.

Pero... los Daleks...
But... the Daleks...

¡Somos los Daleks!
We are the Daleks!

No había Daleks en mis días.
Didn’t have Daleks in my day.

–Ooh, Daleks –dijo ella–.
‘Ooh, Daleks,’ she said.

Y al menos los Daleks estallaron.
And at least the Daleks blew up.

No más Daleks, no más Señores del Tiempo. ¿Estás seguro?
‘No more Daleks, no more Time Lords. Are you sure?’

¡Destrozará a Gallifrey más rápido que los Daleks!
He’ll tear Gallifrey apart faster than the Daleks!’

Vas a quemarlo, a todos los Daleks con él, pero también a todos esos niños.
‘You’re going to burn it, and all the Daleks with it—but all those children too.

Pero tanto si el final provenía de los Daleks que se concentraban en el cielo, o del Doctor que destruye Daleks y Señores del Tiempo por igual, estaría aquí muy pronto.
But whether the end came from the Daleks massing in the sky, or the Doctor destroying Daleks and Time Lords alike, it would be here very soon.

Si repentinamente no hay planeta, los Daleks se dispararían el uno al otro.
‘If there’s suddenly no planet, the Daleks would be firing at each other.

Primera aparición de los Daleks en la serie Doctor Who 1964
First appearance of the Daleks on Doctor Who 1964

¡Pero hay algo que esos mil millones, mil millones de Daleks no saben! —¿Qué?
‘But there’s something those billion, billion Daleks don’t know!’