Translation for "los colores del espectro" to english

Los colores del espectro

• spectrum colors
• the colors of the spectrum

Translation examples

the colors of the spectrum

Debajo apareció el cursor parpadeante, que adoptaba todos los colores del espectro.
Below this was a flashing cursor, cycling through every color of the spectrum.

El traje espejo de D'mahl empieza a destellar interminablemente en todos los colores del espectro.
D’mahl’s mirrorsuit begins to flash endlessly through the colors of the spectrum.

el cielo adquirió los colores del espectro, como si el mundo estuviese atravesando el arco iris.
The sky took on the colors of the spectrum, as though the world had turned into a rainbow.

El asombro dominó a los plebeyos, que prosiguieron con la salmodia mientras la columna pasaba por todos los colores del espectro y se enfriaba.
The commoners gasped but continued their chanting as the pillar rolled through the colors of the spectrum, gradually cooling until the flames were no more.

Mi piel tenía un lustre nacarado y mis ojos eran aun más brillantes, reuniendo todos los colores del espectro y mezclándolos en una luz glacial.
My skin had a pearlescent gleam to it; and my eyes were even brighter, gathering all the colors of the spectrum and mingling them with an icy light.

No vestía una túnica o un albornoz, sino una capa resplandeciente que reflejaba todos los colores del espectro de la luz normal y la infrarroja.
He wore not a cloak nor a robe, but a shimmering cape that showed every color of the spectrum both in the glow of light and in the infrared spectrum of heat -sensing eyes.

Las nubes llegaron con tonos grises y negros más bellos que todos los colores del espectro. De pronto, el sol quedó tapado y el aire se enfrió bruscamente.
The clouds came, their blacks and grays more beautiful than all the colors of the spectrum, and suddenly the sun vanished and the air turned cold.

Llevaba el pelo cortado como un chico y, en aquella ocasión, teñido de color caoba-púrpura (había pasado ya por todos los colores del espectro durante los años que pasó en Nueva York).
Her hair was cut in a boyish style, currently colored auburn-purple, having been pretty much every color of the spectrum at some point in her years in New York City.

Los bordes descomponían la radiación ambarina en todos los colores del espectro y proyectaban como un prisma un arco iris azul, verde, amarillo y rojo sobre la pared opuesta y el techo, como si fuera una iglesia con vidrieras.
The bevels broke down the amber radiance into all the colors of the spectrum, projecting bright prismatic patterns of blue and green and yellow and red across the ceiling and walls, so it seemed as if he was in a church with stained-glass murals.

El pelo plateado, los ojos azules, las joyas de oro y rubíes, la blusa confeccionada con un material que brillaba con todos los colores del espectro: en ese momento su espalda era de un azul vibrante, pero al volverse para mirarlo por encima del hombro, se transformó en verde esmeralda.
Silver-haired, blue-eyed, her jewelry made of gold and bloodstone, her blouse made of a material that shone through all the colors of the spectrum — right now her back was a vibrant blue, but as she turned tr glance over her shoulder at him it went emerald green.