Translation for "los cambios tienden" to english

Los cambios tienden

• changes tend

Translation examples

changes tend

Esos cambios tienden a repercutir en las mujeres rurales que, antes de la Enmienda, se podían jubilar a los 55 años siempre que hubieran contribuido al Sistema de Seguridad Social durante un período mínimo que oscilaba entre 12 y 180 meses.
These changes tend to have an impact on the case of rural women, who, before the Amendment, could retire at age 55, provided they proved that they had contributed to the Social Security System for a minimum period, which ranged from 12 to 180 months.

Los procedimientos y mecanismos de gobernanza de las distintas organizaciones, el proceso de lograr un consenso de todo el sistema sobre medidas de seguimiento concretas y las dificultades inherentes para introducir y gestionar el cambio tienden a reducir el impulso de la aplicación.
The procedures and governance mechanisms of the various organizations, the process of arriving at a system-wide consensus on specific follow-up measures and the inherent difficulties of introducing and managing change tend to slow down the momentum of implementation.

La acumulación de la miseria económica y la falta de medios democráticos para llevar a cabo cambios tienden a desencadenar y exacerbar los impulsos violentos.
The accumulation of economic misery and a lack of democratic means to effect change tend to spark or exacerbate violent impulses.