Translation for "los buenos viejos tiempos" to english

Los buenos viejos tiempos

• the good oldie times
• the good old days

Translation examples

the good old days

No me refiero a los buenos viejos tiempos.
I'm not talking good old days.

–¿Los buenos viejos tiempos de espías y contraespías?
The good old days of spies and counterspies?

La gente ya no es tan supersticiosa como en los buenos viejos tiempos.
People are no longer as superstitious as in the good old days.

Creo que para la gente representan los buenos viejos tiempos.
I think they mean the good old days to people.

¡Masacraremos su nido, exactamente igual que en los buenos viejos tiempos!
“Massacre the whole nest of ’em, just like in the good old days!”

En la vida del artista, este período se asocia inevitablemente con «los buenos viejos tiempos».
In the life of the artist this is the period inevitably thought of as “the good old days.”

Durante un segundo fue como en los viejos tiempos. Los buenos viejos tiempos. —Muy gracioso.
For a second it was like the old days between them. The good old days. "Very funny.

Docenas de asesinatos, violaciones y asaltos recordados en edad avanzada como los buenos viejos tiempos.
Dozens of killings, rapes, and assaults remembered in advanced age as the good old days.