Translation for "lograr lo" to english

Lograr lo

• achieve what

Translation examples

achieve what

Las Naciones Unidas somos nosotros, los Estados Miembros, y sólo unidos podemos lograr lo que queremos lograr.
The United Nations is us, the Member States. We can only achieve what we want to achieve together.

Se trata de una oportunidad única para renovar nuestra decisión de lograr lo que no pudimos lograr durante el decenio pasado.
This is a unique opportunity to renew our determination to achieve what we have not been able to achieve over the past decade.

Diplomacia, milord, puede lograr lo que la guerra no puede.
Diplomacy, milord, may achieve what war cannot.

Si no puede lograr lo que buscáis,
If he can't achieve what you seek,

Es una idiotez, claro, esforzarse en lograr lo que es imposible.
It's idiotic, of course, to strive to achieve what's impossible.

Mi padre creía que podía lograr lo que quisiera.
My father cre pod ي ي to achieve what he wanted.

Puedes lograr lo que desees
- You can achieve what you want.

Él sabe cómo lograr lo que buscas.
He knows how to achieve what you seek.

Gracias, trabajado duro para lograr lo que tengo.
Thank you, worked hard to achieve what I have.

Para lograr lo que ninguna máquina ha logrado antes.
To achieve what no other machine has achieved before.

Voy a lograr lo que tú no pudiste.
I will achieve what you couldn't.

Se trata de lograr lo que ellos se propusieron.
Now, this is about achieving what our parents set out for.

Usted tenía que lograr lo que no tenía.
You had to achieve what you didn’t have.

Arthur al final iba a lograr lo que deseaba.
Arthur was at last achieving what he wanted.

Probablemente sea cierto que debes lograr lo que lograrás para que el canal principal de la historia sea como ha sido.
It is probably true that you have to achieve what you will achieve, for the main channel of history to be as it has been.

Obviamente, el gran actor sabía cómo lograr lo que quería.
It was obvious the great actor knew how to achieve what he wanted.

No tengo que depender de sutilezas sociales para lograr lo que quiero conseguir.
I do not have to depend on social niceties to achieve—what I want to achieve.

No concibo ninguna forma de lograr lo que pretendo sin hablar con ellos.
I fail to see how I can achieve what I want without talking to them.

Quizá la magia y el amor, juntos, pueden lograr lo que la magia no puede por sí sola.
And maybe magic and love, together, can achieve what magic alone cannot.